Lugʻat

Avtomatik tarjima

Avtomatik tarjima chet tillaridagi postlar va xabarlarni bir bosishda oʻqiladigan qiladi — buning uchun matn tarjima xizmatiga yuboriladi.

Avtomatik tarjima nima?

Avtomatik yoki mashina tarjimasida kompyuter dasturi matnni boshqa tilga tarjima qiladi — bugun odatda sunʼiy intellekt modeli bilan. Ijtimoiy tarmoqlarda post, izoh yoki xabar ostida koʻpincha «Tarjima qilish» tugmasi paydo boʻladi. Shu tarzda doʻstlar yoki begonalar siz bilmaydigan tilda yozganini ham oʻqiy olasiz.

Natijalar qanchalik yaxshi?

Natijalar odatda tushunarli, lekin benuqson emas. Kinoya, lahja, jargon, ismlar va ikki maʼnoli soʻzlar osongina notoʻgʻri tarjima qilinadi. Postning mohiyatini bilish uchun bu koʻpincha yetarli; shartnomalar yoki tibbiy va huquqiy savollar uchun avtomatik tarjimaga tayanmaslik kerak.

Matningizga nima boʻladi

Tarjima qilinishi uchun matn qurilmangizdan chiqishi kerak: u tarmoq provayderiga va u yerdan odatda tashqi tarjima xizmatiga boradi. End-to-end shifrlangan xabarlarda bu muammoli boʻlar edi, chunki matn shifrlashdan chiqib ketardi. Ehtiyotkor xizmat shuning uchun faqat aniq soʻrov boʻyicha tarjima qiladi va shifrlangan xabarlarni tarjima uchun umuman taklif qilmaydi.

Friendstime-da

Friendstime-da tarjima faqat siz bosganingizda sodir boʻladi. Brauzerda «Tarjima qilish» tugmasi postlar ostida (matnning 12 belgisidan), izohlarda va boshqa odamlarning shifrlanmagan suhbat xabarlarida paydo boʻladi; ilovada u «SI tarjimasi» (postlar) yoki «Tarjima qilish» (xabar menyusi) deb ataladi. Matn Friendstime serveriga va u yerdan Google Gemini SI xizmatiga boradi; chegara — har bir matn uchun 5 000 belgi va daqiqasiga 30 ta yangi yaratilgan tarjima. Friendstime end-to-end shifrlangan xabarlarni tarjima uchun taklif qilmaydi. Ilova suhbat xabarining birinchi tarjimasidan oldin bu haqda eslatadi. Friendstime brauzerdagi postlar va izohlar tarjimalarini keshda saqlaydi, shunda ular har safar qaytadan yaratilmaydi.

Koʻp beriladigan savollar

Shifrlangan xabarim tarjima qilinadimi?

Yoʻq. Friendstime end-to-end shifrlangan xabarlarni tarjima uchun taklif qilmaydi, shunda ularning matni shifrlashdan chiqmaydi.

Tarjima qilganimda matn qayerga boradi?

Friendstime-ga va u yerdan Google Gemini SI xizmatiga. Bu faqat «Tarjima qilish» ni bosganingizda sodir boʻladi.

Barcha postlarni avtomatik tarjima qildira olamanmi?

Yoʻq. Friendstime faqat bosganingizda, bir vaqtda bitta, siz tanlagan matnni tarjima qiladi.

Bogʻliq atamalar

Bogʻliq mavzular

Friendstime-ni sinab koʻring

Roʻyxatdan oʻtish bir daqiqa oladi va bepul.

Lugʻatdagi barcha atamalar →