อภิธานศัพท์

การแปลอัตโนมัติ

การแปลอัตโนมัติทำให้โพสต์และข้อความภาษาต่างประเทศอ่านได้ด้วยการแตะครั้งเดียว – โดยข้อความจะถูกส่งไปยังบริการแปลภาษา

การแปลอัตโนมัติคืออะไร?

การแปลอัตโนมัติหรือการแปลด้วยเครื่อง คือการที่โปรแกรมคอมพิวเตอร์แปลข้อความเป็นอีกภาษาหนึ่ง – ปัจจุบันมักใช้โมเดล AI บนโซเชียลเน็ตเวิร์กมักมีปุ่ม “แปล” ใต้โพสต์ ความคิดเห็น หรือข้อความ คุณจึงอ่านสิ่งที่เพื่อนหรือคนแปลกหน้าเขียนเป็นภาษาที่คุณพูดไม่ได้

ผลลัพธ์ดีแค่ไหน?

ผลลัพธ์มักเข้าใจได้ แต่ไม่ถูกต้องทั้งหมด การประชด สำเนียงท้องถิ่น ภาษาสแลง ชื่อ และคำที่มีสองความหมายมักถูกแปลผิดได้ง่าย สำหรับจับใจความของโพสต์ มักเพียงพอ แต่สำหรับสัญญาหรือเรื่องทางการแพทย์และกฎหมาย คุณไม่ควรพึ่งการแปลอัตโนมัติ

ข้อความของคุณเกิดอะไรขึ้น

เพื่อให้แปลได้ ข้อความต้องออกจากอุปกรณ์ของคุณ: ข้อความไปยังผู้ให้บริการเครือข่าย และจากที่นั่นมักไปยังบริการแปลภายนอก สำหรับข้อความที่เข้ารหัสแบบต้นทางถึงปลายทางจะเสี่ยง เพราะข้อความจะหลุดออกจากการเข้ารหัส บริการที่รอบคอบจึงแปลเฉพาะเมื่อมีการขออย่างชัดเจน และไม่เสนอข้อความที่เข้ารหัสให้แปลเลย

ที่ Friendstime

บน Friendstime จะแปลเฉพาะเมื่อคุณแตะ บนเบราว์เซอร์ ปุ่ม “แปล” ปรากฏใต้โพสต์ (ตั้งแต่ข้อความ 12 ตัวอักษรขึ้นไป) ใต้ความคิดเห็น และใต้ข้อความแชทของผู้อื่นที่ไม่ได้เข้ารหัส ในแอปมีชื่อว่า “แปลด้วย AI” (โพสต์) และ “แปล” (เมนูข้อความ) ข้อความไปยังเซิร์ฟเวอร์ของ Friendstime และจากที่นั่นไปยังบริการ AI Google Gemini อนุญาตสูงสุด 5,000 ตัวอักษรต่อข้อความ และ 30 คำแปลที่สร้างใหม่ต่อนาที Friendstime ไม่เสนอข้อความที่เข้ารหัสแบบต้นทางถึงปลายทางให้แปล แอปจะแจ้งเตือนก่อนการแปลข้อความแชทครั้งแรก การแปลโพสต์และความคิดเห็นบนเบราว์เซอร์ Friendstime เก็บพักไว้ชั่วคราว เพื่อไม่ต้องสร้างใหม่ทุกครั้ง

คำถามที่พบบ่อย

ข้อความที่เข้ารหัสของฉันถูกแปลไหม?

ไม่ Friendstime ไม่เสนอข้อความที่เข้ารหัสแบบต้นทางถึงปลายทางให้แปล เพื่อไม่ให้ข้อความหลุดออกจากการเข้ารหัส

ข้อความไปที่ไหนเมื่อฉันแปล?

ไปที่ Friendstime และจากที่นั่นไปยังบริการ AI Google Gemini เกิดขึ้นเฉพาะเมื่อคุณแตะ “แปล”

ฉันให้แปลโพสต์ทั้งหมดโดยอัตโนมัติได้ไหม?

ไม่ได้ Friendstime แปลเฉพาะเมื่อคุณแตะ และแปลทีละข้อความที่คุณเลือกเท่านั้น

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง

หัวข้อที่เกี่ยวข้อง

ลองใช้ Friendstime

การสมัครใช้เวลาเพียงหนึ่งนาทีและไม่มีค่าใช้จ่าย

คำศัพท์ทั้งหมดในอภิธานศัพท์ →