Речник
Поими околу приватноста, безбедноста и социјалните мрежи — објаснети кратко и со обични зборови.
A
B
C
- CatfishingCatfishing значи создавање лажен идентитет онлајн за да се придобие нечија доверба или наклоност, често со украдени фотографии и измислена животна приказна.
- ClickbaitClickbait се сензационални наслови или сличици што те намамуваат да кликнеш со љубопитност, но често не го испорачуваат ветеното.
- Content CredentialsContent Credentials се дигитално потпишани податоци за потеклото во датотека: можат да покажат како е создадена една слика и како е уредувана потоа.
- CybergroomingCybergrooming е кога возрасни намерно градат доверба со деца и тинејџери онлајн за да ги манипулираат или сексуално да ги искористат.
D
E
F
G
- GDPR (Општа регулатива за заштита на податоците)GDPR е регулативата на ЕУ што ги штити личните податоци. Определува кога податоците смеат да се обработуваат и какви права имаат луѓето врз своите информации.
- GIF (анимирана слика)GIF е кратка анимација од слики што се повторува, без звук, која луѓето ја користат како реакција, шега или израз на чувство во четови и објави.
H
- HSTSHSTS е инструкција од веб-страница до твојот прелистувач: од првата посета поврзувај се само преку шифриран HTTPS, никогаш преку обичен http.
- HTTPSHTTPS е шифрираната верзија на веб-протоколот HTTP: содржината меѓу твојот прелистувач и веб-страницата е заштитена од читање или менување при преносот.
I
L
M
O
P
- PasskeyPasskey е дигитален клуч за најава што ја заменува лозинката: наместо неа се најавуваш со отпечаток од прст, препознавање на лице или PIN на уредот.
- Privacy by designPrivacy by design значи заштитата на податоците да се вгради во технологијата и услугите од самиот почеток на развојот, а не да се додава потоа.
- Push-известувањеPush-известувањето е порака што апликација или веб-страница активно ја испраќа на твојот уред, дури и кога во тој момент не ја имаш отворено.
Q
R
- RansomwareRansomware е софтвер за изнуда: ги шифрира датотеките или ги заклучува уредите, а криминалците зад него бараат откуп за да ги ослободат.
- Reel (кратко видео)Reel е кратко вертикално видео направено за телефони, обично прикажано во свој оддел за листање на социјална мрежа и често придружено со музика или звук.
S
- SextortionSextortion е уцена со интимни слики или видеа: сторителите се закануваат дека ќе ги објават и бараат пари или уште материјал. Никогаш не е твоја вина.
- ShadowbanShadowban е скриено ограничување: објавите на една сметка речиси повеќе не им се прикажуваат на другите, без лицето да биде известено за тоа.
- SideloadingSideloading значи инсталирање апликација директно од датотека наместо преку официјалната продавница за апликации; на Android тоа обично е APK-датотека.
- SIM swappingSIM swapping е измама во која криминалци го префрлаат бројот на жртвата на SIM-картичка под нивна контрола за да ги пресретнат кодовите за најава преку SMS.
V
- VoIP / интернет-телефонијаVoIP (Voice over IP) значи телефонирање преку интернет: твојот глас се дигитализира и се испраќа во податочни пакети наместо преку класичната телефонска мрежа.
- VPNVPN (виртуелна приватна мрежа) го насочува твојот сообраќај на податоци низ шифриран тунел до сервер, кој потоа го проследува кон интернетот.
W
Z
А
- Автоматски преводАвтоматскиот превод ги прави објавите и пораките на странски јазици читливи со притисок на копче – за тоа текстот се испраќа до услуга за превод.
- Алгоритам на фидотАлгоритамот на фидот е софтвер што одредува кои објави ги прикажува социјалната мрежа и по кој редослед, врз основа на сигнали како твојата претходна активност.
- АнкетаАнкетата поставува прашање со неколку можни одговори за кои другите можат да гласаат, на пример во објава, приказна или чет.
- АнонимизацијаАнонимизацијата ги менува податоците така што повеќе не можат да се поврзат со конкретно лице. Вистински анонимните податоци повеќе не спаѓаат под GDPR.
Б
- Барање за пријателствоБарањето за пријателство е покана да се поврзеш со некого на една мрежа. Дејствува дури кога другата личност ќе се согласи со него.
- Блиски пријателиБлиските пријатели се листа што ја уредуваш сам: објавите споделени на ова ниво ги гледаат само луѓето од неа, а не целиот твој круг пријатели.
- Блокирање на корисникБлокирањето на корисник го прекинува контактот: зависно од услугата, тој повеќе не може да ти пишува, испраќа барања или гледа содржина, а ти имаш контрола.
- Блокирање снимки од екранотБлокирањето снимки од екранот ја спречува апликацијата да се снима на снимки и снимања на екранот, обично на чувствителни екрани како најава или плаќања.
В
- Видео-конференцијаВидео-конференцијата поврзува повеќе луѓе со слика и звук преку интернет, па можете да се гледате и разговарате и од различни места.
- Време пред екранВремето пред екран е времето што го поминуваш на паметен телефон, таблет или компјутер. Важно е не само колку долго, туку и за што го користиш.
- Временска капсула (дигитална порака до иднината)Дигиталната временска капсула е порака до иднината: ја пишуваш денес, поставуваш датум на отворање и дури тогаш станува видлива.
Г
- Гласовна поракаГласовната порака е кратка аудио-снимка што ја испраќаш во чет и што другата личност ја пушта во кое било време што ѝ одговара.
- Гласовна собаГласовната соба е траен собир онлајн каде луѓето разговараат со глас и покрај тоа четуваат со текст – без никој да мора да упатува повик.
- Говор на омразаГоворот на омраза е јазик што ги понижува или напаѓа луѓето поради одлики како потекло, религија, пол, сексуална ориентација или попреченост.
- Групен четГрупниот чет е заеднички чет за повеќе луѓе во кој секој член ја гледа секоја порака и може да одговори на неа во групата.
Д
- Двофакторска автентикација (2FA)Двофакторската автентикација (2FA) значи дека при најава го докажуваш идентитетот на два различни начини, на пример лозинка плус код од апликација.
- Дезинформации (лажни вести)Дезинформацијата е лажна или заблудувачка информација што се шири намерно за измама или штета. Во секојдневниот јазик често се вика лажни вести.
- Дигитален суверенитетДигиталниот суверенитет значи да користиш дигитални услуги според свои услови: да знаеш каде се податоците, кој има пристап и да можеш да смениш давател.
- Дигитална пристапностДигиталната пристапност значи дека веб-страниците и апликациите можат да ги користат сите, и луѓе со оштетен вид, слух, моторички или когнитивни тешкотии.
- ДипфејкДипфејкот е слика, видео или аудио снимка создадена или изменета со вештачка интелигенција така што убедливо имитира вистинска личност.
- Дневник на благодарностДневникот на благодарност е мала вежба: редовно запишуваш за што си благодарен – и свесно го свртуваш вниманието кон доброто.
- Дозволи на апликациитеДозволите на апликациите одредуваат до што смее да пристапи апликација на твојот телефон, како камерата, микрофонот, локацијата, контактите или фотографиите.
Е
- Еднократен приказЕднократниот приказ му дозволува на примателот да отвори фотографија или видео само еднаш; потоа повеќе не може да се повика во разговорот.
- Емоџи-реакцијаЕмоџи-реакцијата ти дозволува да одговориш на објава или порака со еден допир, без да пишуваш ништо, како брз знак на согласност или чувство.
З
- Закон за дигитални пазариЗаконот за дигитални пазари (DMA) е регулатива на ЕУ за многу големи онлајн-платформи. Ги обврзува таканаречените gatekeepers да нудат фер услови.
- Закон за дигитални услуги (DSA)Законот за дигитални услуги (DSA) е регулатива на ЕУ. Од 2024 година ги обврзува онлајн-платформите на алатки за пријавување и транспарентност.
- Зачувани објави (обележувачи)Зачуваните објави се личен список на потсетници: ги ставаш објавите настрана за подоцна повторно да ги најдеш, без да ги споделуваш или коментираш.
- Злонамерен софтверЗлонамерниот софтвер е создаден тајно да шпионира податоци, да оштетува уреди или да им даде пристап на напаѓачите, од вируси и тројанци до шпионски софтвер.
И
- Игра во четИграта во чет е мала заедничка игра директно во месинџер – на пример прашање на кое сите одговараат тајно пред да се откријат одговорите.
- ИнфлуенсерИнфлуенсерите се луѓе со голем досег на социјалните мрежи чии објави ги обликуваат мислењата и одлуките за купување на нивната публика.
- Исклучување на звукИсклучувањето на звук го стишува едно лице или чет: врската останува на место, но добиваш помалку известувања и прекини.
- Исчезнувачки поракиИсчезнувачките пораки сами се бришат од четот по зададено време, така што разговорите не остануваат трајно зачувани.
К
- КолачињаКолачињата се мали податоци што веб-страница ги зачувува во твојот прелистувач, на пример за да останеш најавен или да ги запомни поставките меѓу посетите.
- Контекстуално рекламирањеКонтекстуалното рекламирање прикажува реклами што одговараат на содржината околу нив, наместо на профил изграден за тебе и за твоето минато однесување.
- Кражба на идентитетКај кражба на идентитет, криминалци ги користат личните податоци на друго лице за да купуваат, потпишуваат договори или преземаат сметки во негово име.
- КуцнувањеКуцнувањето е поздрав без зборови: со еден допир му покажуваш на пријател дека мислиш на него – не е потребна порака.
Л
- Лажен профилЛажниот профил е сметка со измислени или украдени податоци што се прави дека е вистинска личност и често се користи за измама, спам или вознемирување.
- Легитимен интересЛегитимниот интерес е правна основа според GDPR. Дозволува обработка без согласност сѐ додека правата на засегнатите луѓе не преовладуваат над него.
М
- Мали огласиМалите огласи се кратки онлајн-огласи во кои главно приватни лица продаваат, даруваат или менуваат половни предмети. Еве како да препознаеш измами.
- МемМемот е слика, видео или парче текст, обично хумористично, што постојано се споделува, прилагодува и повторно ремиксира на интернет.
- Менаџер на лозинкиМенаџерот на лозинки ги чува твоите податоци за најава шифрирани на едно место, генерира силни лозинки и ги пополнува наместо тебе при најава.
- МесинџерМесинџерот е услуга за брзи пораки: пишуваш на поединци или групи, испраќаш фотографии и гласовни пораки и упатуваш повици.
- МетаподатоциМетаподатоците се податоци за податоците: на пример кога, каде и со кој уред е направена фотографија, или кој кому и кога му испратил порака.
- Минимизирање на податоцитеМинимизирање на податоците значи собирање и чување само онолку лични податоци колку што навистина е потребно за одредена цел, и ништо повеќе.
- Модерација на содржинаМодерацијата на содржина е проверка на објавите на платформите за да се пронајде, отстрани или ограничи незаконска содржина или содржина што ги крши правилата.
- Мрежа TorМрежата Tor ги насочува интернет-врските преку неколку шифрирани релеи, што отежнува поврзување на твоите онлајн активности со твојата IP-адреса.
Н
О
- Обработувач на податоци (обработка по налог)Обработувач на податоци е давател на услуги, како хостинг-компанија, што обработува лични податоци во име и по упатство на друга организација.
- Онлајн следењеОнлајн следењето е бележење на твоето однесување на веб-страници и во апликации, често кај повеќе даватели, за профили, на пример за целно рекламирање.
- Онлајн-измама (scam)Онлајн-измамата е измама на интернет што ги мами луѓето да дадат пари, податоци или пристап – преку лажни продавници, лажни награди или љубовни измами.
- Онлајн-статусОнлајн-статусот покажува дали некој е активен токму сега – обично како зелена точка или „последно онлајн“. Колку си видлив треба да е твоја одлука.
- Отворен кодОтворен код се однесува на софтвер чиј изворен код е јавно достапен под лиценца што дозволува секој да го користи, менува и проследува понатаму.
П
- Политика за приватностПолитиката за приватност објаснува кои лични податоци ги обработува давателот, за која цел и на која правна основа, и какви права имаш врз нив.
- Посетители на профилотПосетителите на профилот се луѓе што го погледнале твојот профил. Некои мрежи покажуваат само бројки, други и имиња – важно е да го знаеш тоа однапред.
- Постквантна криптографијаПостквантната криптографија се методи за шифрирање и потпишување дизајнирани да издржат напади од моќни квантни компјутери на иднината.
- Потврда за читањеПотврдата за читање му кажува на испраќачот дека неговата порака е отворена, често како штиклирање или напомена како „Прочитано“.
- Правила на заедницатаПравилата на заедницата се правила на однесување на платформата: определуваат што е дозволено, што не е и што може да се случи ако се прекршат.
- Право на бришењеПравото на бришење според чл. 17 GDPR ти овозможува да побараш организација да ги избрише твоите лични податоци, ако се исполнети одредени правни услови.
- Право на исправкаПравото на исправка според чл. 16 GDPR ти дава право неточни податоци за тебе да бидат исправени, а нецелосните дополнети.
- Право на пристап (чл. 15 GDPR)Правото на пристап според чл. 15 GDPR ти овозможува да дознаеш дали организација ги обработува твоите лични податоци, што чува и зошто, и да добиеш копија.
- Преземање на сметкаКај преземање на сметка, некој добива неовластен пристап до твојата сметка и ја користи во твое име – обично преку украдени лозинки или фишинг.
- Пренос во живоПреносот во живо е видео емитувано преку интернет во реално време: гледачите следат настани додека се случуваат и често се вклучуваат преку чет.
- Преносливост на податоцитеПреносливоста е твоето право според чл. 20 GDPR да ги добиеш дадените податоци во вообичаен машински читлив формат и да ги пренесеш на друга услуга.
- Пријавување содржинаФункцијата за пријавување ти дозволува да ги известиш модераторите за објави, профили или пораки што ги кршат правилата или те засегаат.
- Приказна (на социјални мрежи)Приказната е објава со фотографија или видео на социјална мрежа што останува видлива само ограничено време, често околу 24 часа, пред да исчезне од погледот.
- Проверка на фактиПроверката на факти со помош на извори тестира дали едно тврдење е точно и помага да се ставаат во перспектива лажните информации и гласини на интернет.
- Прогресивна веб-апликација (PWA)Прогресивната веб-апликација (PWA) е веб-страница што се инсталира како апликација на почетниот екран или работната површина и се отвора во свој прозорец.
- Протекување на податоциКај протекување на податоци, личните податоци паѓаат во неовластени раце или се губат, на пример поради сајбер-напад, погрешна конфигурација или обична грешка.
- ПсевдонимизацијаПсевдонимизацијата ги заменува имињата и други идентификатори со кодови. Податоците се поврзуваат со лице само преку одделно чувани дополнителни информации.
С
- Сајбер-малтретирањеСајбер-малтретирањето е повторено навредување, понижување, заканување или исклучување на луѓе преку дигитални канали како социјални мрежи или месинџери.
- Сесија (најавени уреди)Сесијата е периодот во кој си најавен на уред. Секој уред има своја сесија, која можеш да ја прегледаш и да ја завршиш.
- Складирање во облакСкладирањето во облак е простор на серверите на давателот до кој пристапуваш преку интернет за резервни копии, синхронизација и споделување од секој уред.
- Согласност од родителитеСогласноста од родителите е одобрување на родителите за деца и тинејџери да користат онлајн-услуга и нивните податоци да се обработуваат.
- Согласност според GDPRСогласноста е твоето слободно дадено, информирано и недвосмислено одобрување за обработка на твоите податоци за одредена цел, и можеш да ја повлечеш.
- Социјален ботСоцијалниот бот е автоматизирана сметка на социјална мрежа што сама објавува, лајкува или споделува и често се претставува како вистинска личност.
- Социјален инженерингСоцијалниот инженеринг се трикови со кои измамниците ги манипулираат луѓето да откријат податоци, префрлат пари или дозволат пристап до сметки.
- Социјална мрежаСоцијалната мрежа е онлајн-услуга каде луѓето создаваат профил, се поврзуваат меѓусебно и споделуваат објави, фотографии или пораки.
- Социјални медиумиСоцијалните медиуми се онлајн-услуги каде корисниците сами објавуваат, коментираат и споделуваат содржина – од социјални мрежи до видео-платформи.
- СпамСпамот е несакана масовна комуникација, обично реклами, верижни писма или обиди за измама, испраќана преку е-пошта, чет или коментар.
- Споделување на екранотСподелувањето на екранот им покажува на другите во повик или пренос во живо што е на твојот екран во реално време – целиот екран или само еден прозорец.
- Споделување на локацијаСподелувањето на локација значи да им кажеш на другите каде си во моментов, на пример како карта во чет, еднократно или како жива локација.
- Спомнување (@-спомнување)Спомнувањето го користи знакот @ за да упати на друго лице во објава или коментар и го поврзува текстот со неговиот профил.
Т
- Темен режимТемниот режим е поставка за приказ со темна позадина и светол текст што многу оперативни системи, апликации и веб-страници ја нудат наместо светлиот приказ.
- Транспортно шифрирање (TLS)Транспортното шифрирање (TLS) ги штити податоците меѓу твојот уред и серверот од прислушкување; страниците што го користат почнуваат со https://.
- Трол (интернет-трол)Тролот намерно ги провоцира луѓето онлајн со навреди, расправии или глупости за да добие реакција и да ги наруши разговорите.
Ф
- ФидФидот е постојано ажурираниот тек на објави на социјална мрежа, кој ја прикажува новата содржина од твоите контакти или теми што ги следиш, една по една.
- Филтер-меурФилтер-меур настанува кога алгоритмите ти покажуваат главно содржина што одговара на твоите интереси и ставови, а другите гледишта исчезнуваат од видот.
- ФишингФишингот е измама во која криминалци со лажни пораки или веб-страници ги мамат луѓето да откријат лозинки, кодови или платежни податоци.