Терминдер сөздігі
Құпиялылыққа, қауіпсіздікке және әлеуметтік желілерге қатысты терминдер — қысқаша әрі қарапайым тілмен түсіндірілген.
A
- AES-256-GCMAES-256-GCM — деректерді 256 биттік кілтпен қорғайтын және олардың өзгертілген-өзгертілмегенін де анықтайтын, кеңінен қолданылатын симметриялық шифрлау әдісі.
- APK файлыAPK файлы — Android қолданбасының орнату пакеті. Ол кодты, ресурстарды және қолтаңбаны біріктіреді және қолданбалар дүкенінсіз орнатыла алады.
B
C
- CatfishingCatfishing — біреудің сенімі мен сезіміне ие болу үшін онлайн жалған жеке бас жасау: ұрланған фотосуреттер, апталар бойы ойдан шығарылған өмірбаян.
- ClickbaitClickbait — қызығушылық арқылы басуға итермелейтін, бірақ уәдесін жиі орындамайтын сенсациялы тақырыптар немесе нобайлар.
- Content CredentialsContent Credentials — файлдағы санды қол қойылған шығу тегі мәліметтері: олар суреттің қалай жасалғанын және содан бері қалай өңделгенін көрсете алады.
E
F
G
- GDPR (Жалпы деректерді қорғау регламенті)GDPR — жеке деректерді қорғайтын ЕО регламенті. Ол деректерді қашан өңдеуге болатынын және адамдардың ақпаратына қатысты қандай құқықтары бар екенін белгілейді.
- GDPR бойынша келісімКелісім — деректеріңді нақты мақсат үшін өңдеуге ерікті, ақпараттандырылған және анық түрде берілген рұқсатың, оны қайтарып алуға болады.
- GIF (анимациялық сурет)GIF — дыбыссыз қысқа, қайталанатын сурет анимациясы, оны чаттар мен жазбаларда реакция, әзіл немесе сезімді білдіру үшін жиі қолданады.
H
I
L
M
O
- Onion қызметіOnion қызметі — мекенжайы .onion болатын веб-сайт немесе қызмет, оған тек Tor арқылы кіруге болады, сондықтан байланыс Tor желісінен шықпайды.
- Open source (ашық бастапқы код)Open source — бастапқы коды кез келген адамға пайдалануға, өзгертуге және таратуға рұқсат беретін лицензиямен жария қолжетімді бағдарламалық жасақтама.
P
Q
R
- Ransomware (төлем талап ететін бағдарлама)Ransomware — бопсалау бағдарламасы: ол файлдарды шифрлайды немесе құрылғыларды құлыптайды, ал қылмыскерлер оларды босату үшін төлем талап етеді.
- Reel (қысқа бейне)Reel — телефондарға арналған қысқа тік бейне, әдетте әлеуметтік желінің жеке сырғытпалы бөлімінде көрсетіледі және жиі музыкамен не дыбыспен беріледі.
S
- SextortionSextortion — жақын суреттермен шантаж: оларды жариялаймыз деп қорқытып, ақша не көбірек материал талап етеді. Бұл ешқашан сенің кінәң емес.
- ShadowbanShadowban — жасырын шектеу: аккаунттың жазбалары басқаларға әрең көрсетіледі, ал бұл туралы адамға ештеңе айтылмайды.
- SideloadingSideloading — қолданбаны ресми қолданбалар дүкені арқылы емес, файлдан тікелей орнату; Android-та бұл әдетте APK файлы.
- SIM-свопингSIM-свопинг — қылмыскерлер құрбанның телефон нөмірін өздері басқаратын SIM-картаға ауыстырып, мәтіндік хабармен келетін кіру кодтарын ұстап алатын алаяқтық.
T
V
- VoIP / интернет-телефонияVoIP (Voice over IP) интернет арқылы телефон соғуды білдіреді: дауысың цифрланып, классикалық телефон желісінің орнына деректер пакеттерімен жіберіледі.
- VPN (виртуалды жеке желі)VPN (виртуалды жеке желі) деректер трафигіңді шифрланған туннель арқылы серверге жібереді, ол оны одан әрі интернетке беріп отырады.
W
Z
А
- Автоматты аудармаАвтоматты аударма шетел тіліндегі жазбалар мен хабарларды бір басумен оқуға болатын етеді – ол үшін мәтін аударма қызметіне жіберіледі.
- Аккаунтты иемденуАккаунтты иемденуде біреу аккаунтыңа рұқсатсыз қол жеткізіп, оны сенің атыңнан пайдаланады – әдетте ұрланған құпиясөздер немесе фишинг арқылы.
- Алғыс күнделігіАлғыс күнделігі — шағын жаттығу: неге алғыс айтатыныңды үнемі жазып қоясың – және назарыңды жақсы нәрсеге саналы түрде бұрасың.
- АнонимдеуАнонимдеу деректерді енді нақты адамға байланыстыруға болмайтындай өзгертеді. Шын мәнінде анонимді деректерге GDPR енді қолданылмайды.
- Ата-ананың келісіміАта-ананың келісімі — балалар мен жасөспірімдердің онлайн-қызметті пайдалануы және деректерінің өңделуі үшін ата-аналарының рұқсаты.
- Атап өту (@-mention)Атап өту @ белгісі арқылы жазбада немесе пікірде басқа адамға сілтейді және мәтінді оның профилімен байланыстырады.
Ә
- Әлеуметтік ботӘлеуметтік бот — әлеуметтік желідегі автоматтандырылған аккаунт, ол өздігінен жазба жариялайды, ұнатады немесе бөліседі және жиі нақты адам болып көрінеді.
- Әлеуметтік желіӘлеуметтік желі — адамдар профиль жасап, бір-бірімен байланысатын және жазбалармен, фотосуреттермен не хабарлармен бөлісетін онлайн-қызмет.
- Әлеуметтік инженерияӘлеуметтік инженерия — алаяқтардың адамдарды деректерін ашуға, ақша аударуға немесе аккаунттарға қолжетімділік беруге мәжбүрлеу үшін қолданатын айла-тәсілдері.
- Әлеуметтік медиаӘлеуметтік медиа — пайдаланушылар мазмұнды өздері жариялайтын, пікір жазатын, бөлісетін онлайн-қызметтер: желілерден бейне платформаларына дейін.
- Әңгіме (Story, әлеуметтік желілерде)Әңгіме — әлеуметтік желідегі фото немесе бейне жазба, ол көзден жоғалғанға дейін шектеулі уақыт, көбіне шамамен 24 сағат ғана көрінеді.
Б
- БейнеконференцияБейнеконференция бірнеше адамды интернет арқылы сурет пен дыбыспен байланыстырады, сондықтан әртүрлі жерлерде болсаң да, бір-бірінді көріп, сөйлесе аласыңдар.
- Бұлттық сақтауБұлттық сақтау — провайдер серверлеріндегі орын, оған интернет арқылы кіріп, файлдарыңды кез келген құрылғыдан сақтық көшіре, синхрондай немесе бөлісе аласың.
- Бір рет көруБір рет көру алушыға фотосуретті немесе бейнені тек бір рет ашуға мүмкіндік береді; кейін оны әңгімеде енді шақыруға болмайды.
Д
- Дауыс бөлмесіДауыс бөлмесі — адамдар дауыспен сөйлесіп, қатар мәтінмен чаттасатын онлайндағы тұрақты кездесу орны – ешкім қоңырау шалмай-ақ.
- Дауыстық хабарДауыстық хабар — чатта жіберетін қысқа аудио жазба, оны екінші адам өзіне ыңғайлы болғанда, кез келген сәтте тыңдайды.
- Дезинформация (жалған жаңалықтар)Дезинформация — алдау немесе зиян келтіру үшін әдейі таратылатын жалған не адастыратын ақпарат. Күнделікті тілде оны жиі «fake news» деп атайды.
- Деректерді барынша азайтуДеректерді барынша азайту — жеке деректерді нақты мақсат үшін шынымен қажет болған көлемде ғана жинап, сақтауды білдіреді, артық ештеңе емес.
- Деректерді өңдеуші (тапсырма бойынша өңдеу)Деректерді өңдеуші — хостинг компаниясы сияқты қызмет көрсетуші, ол жеке деректерді басқа ұйымның тапсырмасымен және нұсқауымен өңдейді.
- Деректердің ағып кетуіДеректердің ағып кетуінде жеке деректер рұқсатсыз қолдарға түседі немесе жоғалады, мысалы кибершабуыл, қате баптау немесе қарапайым қателік салдарынан.
- Деректердің тасымалдануыДеректердің тасымалдануы — GDPR 20-бабы бойынша өзің берген деректерді жалпы, машина оқи алатын пішімде алып, басқа қызметке апару құқығың.
- ДипфейкДипфейк — жасанды интеллектпен жасалған немесе өзгертілген, нақты адамды сенімді түрде бейнелейтін сурет, бейне немесе аудиоклип.
- ДоксингДоксинг — адамның мекенжайы, телефон нөмірі немесе жұмыс орны сияқты жеке мәліметтерін жинап, жариялау, әдетте қорқыту немесе әшкерелеу үшін.
- Достық сұрауыДостық сұрауы — әлеуметтік желіде біреумен байланыс орнатуға шақыру. Ол екінші адам келіскеннен кейін ғана күшіне енеді, ал сол кезге дейін ашық тұрады.
- Дыбысын өшіруДыбысын өшіру адамды немесе чатты тыныштандырады: байланыс сақталады, бірақ хабарландырулар мен алаңдатулар азаяды.
Е
Ж
- Жақын достарЖақын достар — өзің құрастыратын тізім: осы деңгейде бөлісілген жазбаларды тек тізімдегі адамдар көреді, бүкіл достар шеңберің емес.
- Жалған профильЖалған профиль — ойдан шығарылған немесе ұрланған мәліметтері бар, нақты адам болып көрінетін аккаунт, ол көбіне алаяқтық, спам немесе қудалау үшін қолданылады.
- Жеке басты ұрлауЖеке басты ұрлауда қылмыскерлер басқа адамның жеке деректерін сол адамның атынан сатып алу, шарттар жасасу немесе аккаунттарды иемдену үшін пайдаланады.
- Желідегі күйЖелідегі күй біреудің қазір белсенді екенін көрсетеді – әдетте жасыл нүкте немесе «соңғы рет желіде» ретінде. Қаншалықты көрінетініңді өзің шешуің керек.
- Жоғалып кететін хабарларЖоғалып кететін хабарлар белгіленген уақыттан кейін чаттан өздігінен жойылады, сондықтан әңгімелер тұрақты сақталып қалмайды.
- Жою құқығыGDPR 17-бабы бойынша жою құқығы белгілі заңды шарттар орындалған жағдайда ұйымнан жеке деректеріңді жоюды талап етуге мүмкіндік береді.
З
- Заңды мүддеЗаңды мүдде — GDPR бойынша заңды негіз. Ол қатысты адамдардың құқықтары басым болмаса, келісімсіз өңдеуге мүмкіндік береді.
- Зиянды бағдарламаЗиянды бағдарлама — деректерді жасырын тінтуге, құрылғыны бүлдіруге не шабуылдаушыға қолжетімділік беруге арналған бағдарлама: вирустардан шпиондыққа дейін.
И
К
- КибербуллингКибербуллинг — әлеуметтік желілер немесе мессенджерлер сияқты цифрлық арналар арқылы адамдарды қайта-қайта қорлау, масқаралау, қорқыту немесе шеттету.
- КибергрумингКибергруминг — ересектердің балалар мен жасөспірімдерге онлайн әдейі сенім орнатып, оларды манипуляциялауы немесе жыныстық қанауы.
- Контекстік жарнамаКонтекстік жарнама сен және сенің бұрынғы мінез-құлқың туралы құрылған профильді емес, айналасындағы мазмұнға сай келетін жарнаманы көрсетеді.
- КукиКуки — веб-сайт браузеріңде сақтайтын шағын деректер, мысалы жүйеде қалу үшін немесе келесі кіргенде баптауларыңды есте сақтау үшін.
Қ
- Қараңғы режимҚараңғы режим — көптеген операциялық жүйелер, қолданбалар мен веб-сайттар жарық көріністің орнына ұсынатын қараңғы фон мен ашық мәтінді дисплей баптауы.
- Қауымдастық ережелеріҚауымдастық ережелері — платформаның мінез-құлық ережелері: олар нені жасауға болатынын, нені болмайтынын және ереже бұзылса не болуы мүмкін екенін белгілейді.
- Қол жеткізу құқығы (GDPR 15-бабы)GDPR 15-бабы бойынша қол жеткізу құқығы ұйымның жеке деректеріңді өңдейтінін, нені және неге сақтайтынын білуге, көшірмесін алуға мүмкіндік береді.
- Қолданба рұқсаттарыҚолданба рұқсаттары смартфондағы қолданбаның камераға, микрофонға, орынға, контактілерге немесе фотосуреттерге сияқты нәрселерге қол жеткізе алатынын анықтайды.
- Құпиялылық саясатыҚұпиялылық саясаты провайдер қандай жеке деректерді, не мақсатпен және қандай заңды негізбен өңдейтінін, сондай-ақ қандай құқықтарың бар екенін түсіндіреді.
- Құпиясөз менеджеріҚұпиясөз менеджері кіру деректеріңді бір жерде шифрланған күйде сақтайды, күшті құпиясөздер жасайды және кірген кезде оларды сен үшін толтырады.
М
- Мазмұн модерациясыМазмұн модерациясы — заңсыз немесе ережені бұзатын мазмұнды табу, жою не шектеу мақсатында онлайн-платформаларда жарияланған материалды тексеру.
- Мазмұн туралы шағымдануШағымдану функциясы ережені бұзатын немесе сені алаңдататын жазбалар, профильдер не хабарлар туралы модераторларға хабарлауға мүмкіндік береді.
- МемМем — интернетте қайта-қайта бөлісілетін, бейімделетін және қайта өңделетін, әдетте күлкілі сурет, бейне немесе мәтін.
- МессенджерМессенджер — лездік хабар алмасу қызметі: жеке адамдарға немесе топтарға жазасың, фотосуреттер мен дауыстық хабарлар жібересің және қоңырау шаласың.
- МетадеректерМетадеректер — деректер туралы деректер: мысалы, фотосуреттің қашан, қайда және қандай құрылғымен түсірілгені немесе хабарды кім кімге және қашан жібергені.
Н
О
- Оқылды белгісіОқылды белгісі жіберушіге оның хабары ашылғанын көрсетеді, көбіне құсбелгі немесе «Оқылды» деген сияқты ескертпе түрінде көрінеді.
- Онлайн-алаяқтық (scam)Онлайн-алаяқтық — интернеттегі алдау: жалған дүкендер, жалған жүлделер немесе романтикалық алаяқтық арқылы ақша, деректер не қолжетімділік алдап алынады.
- Онлайн-трекингОнлайн-трекинг — веб-сайттар мен қолданбалардағы мінез-құлқыңды, көбіне провайдерлер бойынша жазу; одан мақсатты жарнама үшін профильдер жасалады.
- Орынды бөлісуОрынды бөлісу — басқа адамдарға қазір қайда екеніңді айту, мысалы чатта карта ретінде, бір рет немесе тікелей көрсетілім түрінде.
Ө
П
- Пайдаланушыны бұғаттауПайдаланушыны бұғаттау байланысты үзеді: қызметке қарай ол саған хабар жаза, сұрау жібере немесе мазмұныңды көре алмайды, ал бақылау өзіңде қалады.
- Посткванттық криптографияПосткванттық криптография — болашақтағы қуатты кванттық компьютерлердің шабуылдарына төтеп беруге арналған шифрлау және қолтаңба әдістерін білдіреді.
- Прогрессивті веб-қолданба (PWA)Прогрессивті веб-қолданба (PWA) — басты экранға немесе жұмыс үстеліне қолданба сияқты орнатуға болатын және өз терезесінде ашылатын веб-сайт.
- Профиль келушілеріПрофиль келушілері — профильіңе қараған адамдар. Кейбір желі тек сандарды, басқалары аттарды да көрсетеді – оны алдын ала білу маңызды.
- ПсевдонимдеуПсевдонимдеу аттар мен басқа идентификаторларды кодтармен ауыстырады. Деректерді тек бөлек сақталатын қосымша ақпаратпен адамға байланыстыруға болады.
- Пуш-хабарландыруПуш-хабарландыру — қолданба немесе веб-сайт құрылғыңа белсенді жіберетін хабар, ол сол сәтте ашық болмаса да келеді.
С
- Сақталған жазбалар (бетбелгілер)Сақталған жазбалар — жеке еске салғыштар тізімі: жазбаларды кейін қайта табу үшін бөлек қоясың, бөліспей және пікір жазбай.
- СауалнамаСауалнама бірнеше жауап нұсқасы бар сұрақ қояды, оған басқалар дауыс бере алады, мысалы жазбада, әңгімеде немесе чатта.
- Сессия (кірген құрылғылар)Сессия — құрылғыда қызметке кірген уақыт кезеңі. Әр құрылғының өз сессиясы бар, оны кез келген уақытта тексеріп, аяқтай аласың.
- Скриншотты бұғаттауСкриншотты бұғаттау қолданбаның скриншоттар мен экран жазбаларына түсуіне жол бермейді, әдетте кіру немесе төлем сияқты ерекше құпия экрандарда.
- СпамСпам — көбіне жарнама, тізбекті хаттар немесе алаяқтық әрекеттері болып келетін, эл. пошта, чат немесе пікір арқылы жіберілетін қалаусыз жаппай хабарлар.
- Сүзгі көпіршігіСүзгі көпіршігі алгоритмдер негізінен бар қызығушылықтарың мен көзқарастарыңа сай мазмұнды көрсеткенде пайда болады, ал өзге көзқарастар көзден таса болады.
Т
- ТаспаТаспа — әлеуметтік желідегі үнемі жаңарып тұратын жазбалар легі, ол байланыстарыңның немесе жазылған тақырыптарыңның жаңа мазмұнын көрсетеді.
- Таспа алгоритміТаспа алгоритмі — әлеуметтік желі саған қандай жазбаларды және қандай ретпен көрсететінін, мысалы өткен әрекеттеріңе сүйеніп шешетін бағдарлама.
- Тасымалдауды шифрлау (TLS)Тасымалдауды шифрлау (TLS) құрылғың мен сервер арасындағы деректерді тыңдаушылардан қорғайды; оны қолданатын веб-сайттар https:// деп басталады.
- Топтық чатТоптық чат — бірнеше адамға арналған ортақ чат: онда әрбір мүше әрбір хабарды көре алады және оған жауап бере алады.
- ТролльТролль — реакция алу және әңгімелерге кедергі келтіру үшін онлайн адамдарды қорлаумен, дауласумен немесе бос сөзбен әдейі арандататын адам.
- Түзету құқығыGDPR 16-бабы бойынша түзету құқығы сен туралы қате деректерді түзетуге және толық емес деректерді толықтыруға мүмкіндік береді.
- Түрту (poke)Түрту (poke) — сөзсіз сәлемдесу: бір түртумен досыңа оны ойлап жүргеніңді көрсетесің, ешқандай хабар жазудың қажеті жоқ.
- Тікелей эфир (livestream)Тікелей эфир — интернет арқылы нақты уақытта берілетін бейне: көрермендер оқиғаларды өтіп жатқан кезде көреді және жиі тікелей эфир чатына қосыла алады.
У
Ұ
Ф
- ФактчекФактчек тұжырымның шындыққа сай екенін көздер арқылы тексереді және желідегі жалған ақпарат пен өсекке сыни көзбен қарауға көмектеседі.
- ФишингФишинг — алаяқтар жалған хабарлар немесе веб-сайттар арқылы адамдарды құпиясөздерін, кодтарын немесе төлем деректерін беруге итермелейтін алаяқтық түрі.
Х
- Хабарландырулар (classified ads)Classified ads — жеке адамдар көбіне қолданыстағы заттарды сататын, беретін не алмастыратын қысқа онлайн-хабарландырулар. Алаяқтықты қалай байқауға болады.
- Хэш-функцияХэш-функция кез келген деректі белгіленген ұзындықтағы қысқа мәнге, өзгерістерді оңай анықтауға мүмкіндік беретін цифрлық саусақ ізіне айналдырады.
- ХэштегХэштег — # белгісінен басталатын кілт сөз, ол әлеуметтік желідегі жазбаны тақырыппен байланыстырады және қатысты жазбаларды табуды жеңілдетеді.
Ц
- Цифрлық егемендікЦифрлық егемендік — цифрлық қызметтерді өз талаптарыңмен пайдалану: деректердің қайда екенін, оларға кімнің қолы жететінін білу, провайдерді ауыстыра алу.
- Цифрлық қолжетімділікЦифрлық қолжетімділік веб-сайттар мен қолданбаларды көру, есту, қимыл немесе таным қабілеті шектеулі адамдарды қоса, барлығы пайдалана алатынын білдіреді.
- Цифрлық қызметтер туралы заң (DSA)DSA — цифрлық қызметтер жөніндегі ЕО регламенті. 2024 жылдан бастап ол онлайн-платформаларды шағым құралдарын ұсынуға және ашық болуға міндеттейді.
- Цифрлық нарықтар туралы заң (DMA)Цифрлық нарықтар туралы заң (DMA) — өте ірі онлайн-платформаларға арналған ЕО регламенті. Ол гейткипер деп аталатындарды әділ шарттар ұсынуға міндеттейді.
Ч
Э
- Экран уақытыЭкран уақыты — смартфонда, планшетте немесе компьютерде өткізетін уақыт. Маңыздысы тек қанша уақыт емес, оны не үшін қолданатының.
- Экранды бөлісуЭкранды бөлісу қоңырауда немесе тікелей эфирде экраныңдағыны басқаларға нақты уақытта көрсетуге мүмкіндік береді – бүкіл дисплейді немесе тек бір терезені.
- Эмодзи-реакцияЭмодзи-реакция жазбаға немесе хабарға ештеңе жазбай-ақ бір түртумен жауап беруге мүмкіндік береді, келісім немесе сезімнің жылдам белгісі ретінде.