🔒 Kaj Friendstime varuje — in česa ne?
Ne obljubljamo ti, da je „vse 100 % šifrirano“ — to ne bi bilo iskreno. Natančno ti povemo, kateri podatki so šifrirani od konca do konca, katere lahko strežnik bere in česa šifriranje tehnično ne more skriti.
📋Stanje na dan 19.11.2026: kaj deluje – in kaj še ne
Kratek in pošten seznam s preprostimi besedami. »Postkvantni hibrid« pomeni: preizkušen postopek (X25519) in nov postopek (ML-KEM) se uporabljata skupaj. To je dodatna zaščita, ne jamstvo.
✅ To deluje
- Prenosi v živo potekajo prek našega lastnega strežnika v Nemčiji. Povezava z njim je zaščitena s postkvantnim hibridnim TLS, če tvoj brskalnik to podpira.
- Prenos v živo lahko pošiljaš prek RTMPS, na primer z OBS – torej po šifrirani povezavi.
- Posnetki prenosov v živo se shranijo šifrirano in se po 24 urah izbrišejo.
- Izrezke je mogoče ustvariti iz zadnje minute prenosa v živo (enominutni medpomnilnik).
- Klici: ključ se izmenja s postkvantnim hibridnim postopkom.
- Sealed Sender je v preizkusni fazi: strežnik pri tem ne izve, kdo je poslal sporočilo. V preizkusu to velja tudi za skrite prejemnike, medijske vsebine in obvestilo.
- Objave za prijatelje se šifrirajo od konca do konca – vendar le, če imajo vsi prejemniki ključ. Sicer objava ostane berljiva za strežnik.
- V spletu se tvoji zasebni ključi zapakirajo v novo ovojnico ključev sym-v1 – brez starejšega RSA.
- Lokacija: določanje položaja poteka prek naše lastne storitve, ne prek Googla.
- Aplikacija ne potrebuje Googlovih storitev in ne Firebase. Obvestila dostavlja naša lastna storitev.
- Tvoji podatki so na strežnikih v Nemčiji (EU).
- Po želji dosegljivo prek Tora: Friendstime ima lasten naslov onion za brskalnik Tor.
- Povezava s spletno stranjo: TLS 1.3. Ključ se izmenja s postkvantnim hibridnim postopkom (X25519 + ML-KEM-768), če tvoj brskalnik to podpira – sicer na klasičen način.
- Spletna stran je dosegljiva samo prek šifrirane povezave; tvoj brskalnik dobi navodilo, naj to trajno ohrani (HSTS).
- E-poštni strežnik: povezave za prejemanje, pošiljanje in prevzem pošte (SMTP, IMAP) ponujajo enako hibridno izmenjavo ključev. Drugi poštni strežniki nam morajo e-pošto dostaviti šifrirano (MTA-STS v načinu „enforce“).
- Zaščita pred ponarejenimi pošiljatelji: SPF v strogi nastavitvi, podpis DKIM za odhodno e-pošto in pravilnik DMARC („quarantine“).
- Filter za neželeno pošto teče na našem lastnem strežniku. E-pošta se za to ne predaja drugim podjetjem.
- Prijava: vklopiš lahko dvostopenjsko prijavo (koda iz aplikacije za preverjanje pristnosti) in Passkeys.
- Po več napačnih poskusih prijave se prijava za nekaj časa upočasni – za vsak račun in za vsak internetni naslov posebej.
- V nastavitvah vidiš svoje prijavljene naprave in jih lahko odjaviš.
- Klici, shramba in trezor imajo količinske omejitve proti zlorabi. Internetni naslovi se za to ne shranjujejo v berljivi obliki.
- Naložene datoteke: vrsta datoteke se preveri po vsebini, ne po končnici. Pri fotografijah, ki jih strežnik prejme v berljivi obliki (na primer objave, skupine, tržnica), se odstranijo podatki o lokaciji in fotoaparatu (EXIF).
- Za podatkovno zbirko se vsak dan naredi šifrirana varnostna kopija. Starejše kopije se hranijo stopenjsko (dnevi, tedni, meseci).
- Samodejna straža redno primerja datoteke spletne strani s pričakovanim stanjem in javi odstopanja.
- Varnostne ranljivosti lahko prijaviš prek obrazca brez prijave. Kontakt je naveden tudi v datoteki security.txt.
- Ko izbrišeš svoj račun, se odstranijo tudi tvoj poštni predal, tvoje shranjene datoteke in tvoji vnosi v iskalnem indeksu. Podatki, ki jih moramo hraniti po zakonu (na primer računi), ostanejo za predpisani čas.
- Spletna stran ne nalaga analitičnih ali oglaševalskih skriptov drugih podjetij. Edini tuji vir skriptov je plačilna storitev na plačilnih straneh.
🕓 To še ne deluje
- Sealed Sender še ni na voljo za skupine.
- Pri klicih je postkvantno zaščitena samo izmenjava ključev. Zvok in slika sama (WebRTC) še nista.
- Podpisi uporabljajo samo Ed25519 ali RSA. Postkvantnih podpisov še ni.
- Varnostne kopije zbirke podatkov so šifrirane samo z X25519, zato niso postkvantno zaščitene.
- Moderacijski ključ še ni ustvarjen. Zato šifriranje objav od konca do konca za zdaj deluje samo v preizkusni skupini.
- Aplikacija še ni na voljo v F-Droid.
- Prevodi so deloma strojni in lahko vsebujejo napake.
- E-pošta ni šifrirana od konca do konca. Shranjena je na našem poštnem strežniku; upravljavec lahko tehnično dostopa do nje.
- Pravilnik DMARC je nastavljen na „quarantine“. Strožja stopnja „reject“ je načrtovana, vendar še ni vklopljena.
- Lastno varnostno kopiranje poštnih predalov se začne šele 20. 11. 2026.
- Postkvantni del velja samo za povezave z našimi lastnimi strežniki. Pot do ponudnika spletnega gostovanja in njegov starejši poštni dostop uporabljata klasični TLS.
- Dvostopenjska prijava in Passkeys sta prostovoljna, ne obvezna.
- Za zdaj ni neodvisnega pregleda (Audit), certifikata ali programa nagrad za prijavljene ranljivosti.
Uvajamo postopoma: novi računi dobijo hibridne ključe samodejno. Starejši računi se dopolnijo ob naslednji prijavi.
🗺️Kaj je kje in kako šifrirano?
| Področje | Zaščita | Kdo lahko bere? | Stanje |
|---|---|---|---|
Klepeti ena na ena (besedilo) |
Poskvantni hibrid: X25519 + ML-KEM-768, združena s HKDF-SHA256, vsebina AES-256-GCM. Obvezno: strežnik ne sprejme drugih formatov. |
Samo ti in druga oseba |
✅ aktivno |
Skupinski klepeti |
Ključ skupine se za vsakega člana zapakira s poskvantnim hibridom. Če članu manjka hibridni ključ, se nič ne pošlje. Skupine, ki nikoli niso bile šifrirane, ostanejo v golem besedilu. |
Samo člani oziroma udeleženci |
✅ aktivno, če imajo vsi udeleženi posodobljeno različico |
Fotografije, glasovna sporočila, datoteke |
Vsebina AES-256-GCM, ključ zapakiran za vsakega prejemnika s poskvantnim hibridom. |
Samo ti in druga oseba |
✅ aktivno, če imajo vsi udeleženi posodobljeno različico |
Klici (ena na ena in skupinski) |
Zvok in slika od konca do konca (AES-GCM), ključ klica se izmenja s poskvantnim hibridom. Če nekdo hibrida ne podpira, ostane samo šifriranje prenosa – z vidnim obvestilom. Podnapisi v živo in klepet med klicem nista šifrirana od konca do konca. |
Samo člani oziroma udeleženci |
✅ aktivno, če imajo vsi udeleženi posodobljeno različico |
Lokacija v živo |
Položaji AES-256-GCM, ključ zapakiran s poskvantnim hibridom. Brez hibrida se nič ne deli. |
Samo ti in druga oseba |
✅ aktivno |
Trenutki in kraji |
Zapakirano s poskvantnim hibridom (X25519 + ML-KEM-768), vsebina AES-256-GCM. |
Samo člani oziroma udeleženci |
✅ aktivno, če imajo vsi udeleženi posodobljeno različico |
Trezor in zasebni zapiski |
Šifrirano v napravi z AES-256-GCM, ključ zapakiran s poskvantnim hibridom. Deljene povezave do trezorja: AES-256-GCM, ključ je samo v povezavi. Starejši zapiski v golem besedilu se ob odpiranju šifrirajo. |
Samo ti; pri deljenih povezavah: kdor ima celotno povezavo |
✅ aktivno |
Selitev na novo napravo |
Poskvantni hibrid z ML-KEM-1024 + X25519; sprejeta je samo ta različica. |
Samo ti (tvoje naprave) |
✅ aktivno |
Tvoji zasebni ključi (shranjeni na strežniku) |
Zaščiteno s tvojim geslom (AES-256-GCM). Na spletu je ovoj okoli postkvantnih ključev zdaj novi simetrični ovoj sym-v1 (brez RSA). Aplikacija še vedno uporablja RSA-2048 (klasično). |
Samo ti (tvoje naprave) |
⚠️ delno klasično |
Obvestila (push) |
Lastna storitev push, brez storitev proizvajalcev. Aplikacija vsebino prevzame za vsako napravo posebej, šifrirano s poskvantnim hibridom; brskalniki in starejše aplikacije prek TLS. Obvestila o šifriranih sporočilih ne vsebujejo vsebine. |
Naš strežnik (upravljavec) |
✅ aktivno |
Skrivanje pošiljatelja (sealed sender) |
Preizkusna faza: postkvantni hibrid, zdaj tudi s poštnimi predali in mediji. Podpis pošiljatelja še vedno uporablja RSA-2048 in zato ni postkvantno zaščiten. Za zdaj samo za preizkusne račune. |
Zadeva metapodatke, ne vsebine |
🕓 postopoma (testni računi) |
Povezava brskalnik/aplikacija ↔ strežnik |
TLS 1.3 s hibridno izmenjavo ključev X25519MLKEM768 (starejši brskalniki: klasični X25519). HTTP/3 je začasno izklopljen zaradi varnostne ranljivosti. Notranje posredovanje do spletnega gostitelja uporablja klasični TLS. |
Naš strežnik (upravljavec) |
⚠️ delno klasično |
Posrednik klicev (TURN prek TLS) |
Posrednik za klice (coturn) zdaj uporablja TLS s postkvantnim hibridom. Zvok in slika sta znotraj njega dodatno šifrirana od konca do konca. |
Zadeva metapodatke, ne vsebine |
✅ aktivno |
Objave, profili, komentarji |
Javne objave, profili in komentarji so na strežniku shranjeni berljivo (pri prenosu TLS). Objave za prijatelje, bližnje prijatelje ali »samo zame«: šifriranje od konca do konca (hibridno) najprej le za testne račune in le, če imajo ključ vsi prejemniki. |
Naš strežnik (upravljavec) |
🕓 postopoma (testni računi) |
Posnetki (prenos v živo/klic) |
Samo s privolitvijo. Posnetki so na strežniku shranjeni šifrirano (AES), povezave za prenos so podpisane s HMAC, vse pa se izbriše po 24 urah. To ni šifriranje od konca do konca: strežnik lahko prebere posnetek. |
Naš strežnik (upravljavec) |
✅ aktivno |
Izrezki iz prenosov v živo |
Zadnja minuta prenosa v živo se hrani samo v pomnilniku strežnika za prenose v živo (1-minutni medpomnilnik). Shrani se šele, ko nekdo ustvari izrezek. |
Naš strežnik (upravljavec) |
✅ aktivno |
Prenos v živo prek RTMPS (npr. OBS) |
Šifrirano s TLS (klasično, brez postkvantne zaščite). Ni šifrirano od konca do konca: strežnik za prenose v živo vidi video. |
Naš strežnik (upravljavec) |
⚠️ samo klasično |
E-pošta |
TLS (klasičen) pri pošiljanju. V nabiralniku je e-pošta shranjena pri posameznem ponudniku e-pošte. |
Naš strežnik in sodelujoči ponudniki e-pošte |
⚠️ samo klasično |
Zbirka podatkov in varnostne kopije |
Podatke o računu in profilu, objave in metapodatke strežnik lahko bere; posamezna polja (npr. IBAN, skrivnosti dvostopenjskega preverjanja) so dodatno šifrirana. Varnostne kopije zbirke podatkov: X25519 (klasično). |
Naš strežnik (upravljavec) |
⚠️ delno klasično |
Metapodatki |
Kdo s kom, kdaj in koliko komunicira, strežnik potrebuje za dostavo – tega ni mogoče šifrirati. |
Naš strežnik (upravljavec) |
⚠️ vidno |
Podpisi in varnostne številke |
Klasično (Ed25519). Poskvantne metode podpisa še ni. |
Zadeva pristnost, ne branja |
⚠️ samo klasično |
Zasebne opombe o stikih |
Šifrirajo se v tvoji napravi (AES-256-GCM, ključ X25519 + ML-KEM-768 za tvoj lastni račun); strežnik hrani le šifrirano vsebino. Zapiski iz starejših različic aplikacije se šifrirajo, ko jih naslednjič odpreš. |
✅ Poskvantni hibrid | |
Gesla |
Niso shranjena v čistem besedilu, temveč kot zgoščena vrednost (Argon2id, deloma z dodatno skrivnostjo na strani strežnika); starejše zgoščene vrednosti bcrypt se posodobijo ob naslednji prijavi |
✅ zgoščeno | |
Javna vsebina |
Objave, profili, skupine, komentarji |
❌ brez E2EE | |
Naslov IP |
Pri odpiranju prek Tor (.onion) ga naš strežnik ne izve — sicer ga izve |
✅ izbirno (Tor) | |
⚠️ Znane omejitve
To so točke, ki jih sami vidimo kot slabosti:
- Strežnik ne more preveriti, ali je bil klasični del X25519 v sporočilo res primešan; vidi samo oznako v paketu.
- Obvestila dostavlja naša lastna storitev push; Google FCM in spletni push proizvajalcev brskalnikov sta izklopljena. Aplikacija vsebino prevzame za vsako napravo posebej, šifrirano s poskvantnim hibridom, brskalniki in starejše aplikacije prek TLS. Obvestila o šifriranih sporočilih ne vsebujejo vsebine; druge vrste (npr. klici) lahko vsebujejo imena.
- To velja samo, če Friendstime odpreš v brskalniku Tor Browser. Prek običajne povezave strežnik pozna tvoj naslov IP — kot pri vsaki spletni strani. Tor skrije, od kod prihajaš — ne pa tega, kdo si, ko se prijaviš v svoj račun. Aplikacija za Android nima vgrajenega načina Tor.
🐞Odkrita varnostna ranljivost?
Če v Friendstime odkriješ ranljivost, nam jo, prosimo, prijavi zaupno prek našega obrazca za prijavo — tudi brez računa. Tam je tudi opisano, kako ravnamo s prijavami.
❓Pogosta vprašanja
Ali je Friendstime šifriran od konca do konca?
Delno, ta stran pa natančno pove, kaj. Od konca do konca so šifrirani (glede na pogoje v tabeli) besedilo zasebnih posameznih klepetov v hibridnem postopku (obvezno), mediji v posameznih klepetih, šifrirane skupine, lokacija v živo, kraji in trenutki v klepetu ter datoteke v trezorju. Klici v spletu so šifrirani od konca do konca, kadar so za to sposobni vsi udeleženci; v aplikaciji to še uvajamo po stopnjah. Od konca do konca niso šifrirani: javne vsebine, objave za prijatelje (šifriranje je zgrajeno, a še ni vklopljeno), metapodatki, podnapisi pri klicih, prenosi v živo in skupine, ki nikoli niso bile šifrirane.
Katere postopke uporabljate?
Za posamezne klepete: izmenjava ključev z X25519 in ML-KEM-768 (NIST FIPS 203, postkvantni postopek) v hibridu, združena s HKDF-SHA256, vsebina z AES-256-GCM. Za medije, kraje, trenutke, lokacijo v živo in trezor se ključi pakirajo po istem načelu (združevalnik SHA3-256), pri selitvi na novo napravo se doda ML-KEM-1024. Povezava s spletno stranjo med brskalnikom in vmesnim strežnikom uporablja TLS 1.3 z X25519MLKEM768 (starejši brskalniki: X25519).
Kaj pomeni »hibridno«?
Združita se klasični postopek (X25519) in postkvantni postopek (ML-KEM-768) za primer, da bi bil eden od njiju pozneje zlomljen. To je dodatna varnostna rezerva; zaščite pred vsemi mogočimi prihodnjimi napadi s tem ne obljubljamo.
Kaj strežnik vidi kljub šifriranju?
Pošiljatelja, prejemnika, čas in velikost sporočil, pri klicih udeležence, trajanje in sobo. Podnapisi pri klicih potekajo prek strežnika v čistem besedilu. Objave za prijatelje in javne vsebine so berljive. Nadaljnje meje so navedene v razdelku »Znane omejitve«.
Kje stojijo strežniki?
Po izjavi o varstvu podatkov so spletno gostovanje, zbirka podatkov in pošiljanje e-pošte pri php-friends GmbH (Nemčija). Strežnik za medije, shranjevanje in usmerjanje stoji pri netcup GmbH v podatkovnem centru v Nürnbergu.
Ali je bilo šifriranje neodvisno preverjeno?
Ne. Neodvisnega pregleda (revizije) šifriranja doslej ni.
Kako se shranjujejo gesla?
Ne v čistem besedilu, temveč kot zgoščena vrednost (Argon2id, deloma z dodatno skrivno vrednostjo strežnika). Starejše zgoščene vrednosti bcrypt se ob naslednji prijavi pretvorijo.
Kako prijavim varnostno vrzel?
Prek obrazca za prijavo na https://friendsti.me/sicherheit-melden.php, tudi brez računa.