🔒 Čo Friendstime chráni — a čo nie?
Nesľubujeme ti „všetko je 100 % šifrované“ — to by nebolo úprimné. Presne ti povieme, ktoré dáta sú end-to-end šifrované, ktoré si server môže prečítať a čo šifrovanie technicky nedokáže skryť.
📋Stav k 19.11.2026: čo funguje – a čo zatiaľ nie
Krátky a poctivý zoznam jednoduchými slovami. „Postkvantový hybrid“ znamená: osvedčená metóda (X25519) a nová metóda (ML-KEM) sa používajú spolu. Je to ochrana navyše, nie záruka.
✅ Toto funguje
- Živé vysielania idú cez náš vlastný server v Nemecku. Spojenie s ním je chránené postkvantovým hybridným TLS, ak to tvoj prehliadač podporuje.
- Živé vysielanie môžeš posielať cez RTMPS, napríklad pomocou OBS – teda šifrovaným spojením.
- Záznamy živých vysielaní sa ukladajú šifrovane a po 24 hodinách sa mažú.
- Klipy sa dajú vytvoriť z poslednej minúty živého vysielania (minútová vyrovnávacia pamäť).
- Hovory: kľúč sa vymieňa postkvantovou hybridnou metódou.
- Sealed Sender je v testovacej fáze: server sa pri ňom nedozvie, kto správu poslal. V teste to platí aj pre skrytých príjemcov, médiá a oznámenie.
- Príspevky pre priateľov sa šifrujú medzi koncovými zariadeniami – ale len vtedy, keď majú všetci príjemcovia kľúč. Inak zostáva príspevok pre server čitateľný.
- Na webe sa tvoje súkromné kľúče balia do novej obálky kľúčov sym-v1 – bez staršieho RSA.
- Poloha: určovanie polohy ide cez našu vlastnú službu, nie cez Google.
- Aplikácia nepotrebuje služby Google ani Firebase. Oznámenia doručuje naša vlastná služba.
- Tvoje údaje sú na serveroch v Nemecku (EÚ).
- Voliteľne dostupné cez Tor: Friendstime má vlastnú onion adresu pre prehliadač Tor.
- Pripojenie k webovej stránke: TLS 1.3. Kľúč sa vymieňa postkvantovou hybridnou metódou (X25519 + ML-KEM-768), ak to tvoj prehliadač podporuje – inak klasicky.
- Webová stránka je dostupná len cez šifrované pripojenie; tvoj prehliadač dostane pokyn, aby to tak natrvalo zostalo (HSTS).
- E-mailový server: pripojenia na príjem, odosielanie a sťahovanie pošty (SMTP, IMAP) ponúkajú rovnakú hybridnú výmenu kľúčov. Iné poštové servery nám musia e-maily doručovať šifrovane (MTA-STS v režime „enforce“).
- Ochrana pred falošnými odosielateľmi: SPF v prísnom nastavení, podpis DKIM pre odchádzajúce e-maily a politika DMARC („quarantine“).
- Spamový filter beží na našom vlastnom serveri. E-maily sa na tento účel neodovzdávajú iným firmám.
- Prihlásenie: môžeš si zapnúť dvojfaktorové prihlásenie (kód z overovacej aplikácie) a Passkeys.
- Po viacerých nesprávnych pokusoch o prihlásenie sa prihlásenie na určitý čas spomalí – pre každý účet a pre každú internetovú adresu.
- V nastaveniach vidíš svoje prihlásené zariadenia a môžeš ich odhlásiť.
- Hovory, úložisko a trezor majú obmedzenia množstva proti zneužitiu. Internetové adresy sa na tento účel neukladajú v čitateľnej podobe.
- Nahrané súbory: typ súboru sa kontroluje podľa obsahu, nie podľa prípony. Z fotografií, ktoré server dostane v čitateľnej podobe (napríklad príspevky, skupiny, trhovisko), sa odstraňujú údaje o polohe a fotoaparáte (EXIF).
- Databáza sa každý deň šifrovane zálohuje. Staršie zálohy sa uchovávajú odstupňovane (dni, týždne, mesiace).
- Automatická stráž pravidelne porovnáva súbory webovej stránky s očakávaným stavom a hlási odchýlky.
- Bezpečnostné chyby môžeš nahlásiť cez formulár bez prihlásenia. Kontakt je uvedený aj v súbore security.txt.
- Keď si vymažeš účet, odstráni sa aj tvoja poštová schránka, tvoje uložené súbory a tvoje záznamy vo vyhľadávacom indexe. Údaje, ktoré musíme uchovávať podľa zákona (napríklad faktúry), zostávajú počas predpísanej doby.
- Webová stránka nenačítava žiadne analytické ani reklamné skripty od iných firiem. Jediným cudzím zdrojom skriptov je platobná služba na platobných stránkach.
🕓 Toto zatiaľ nefunguje
- Sealed Sender zatiaľ nie je pre skupiny.
- Pri hovoroch je postkvantovo chránená len výmena kľúčov. Samotný zvuk a obraz (WebRTC) zatiaľ nie.
- Podpisy používajú len Ed25519 alebo RSA. Postkvantové podpisy zatiaľ nie sú.
- Zálohy databázy sú šifrované len pomocou X25519, teda nie sú chránené postkvantovo.
- Moderačný kľúč ešte nie je vytvorený. Preto šifrovanie príspevkov medzi koncovými zariadeniami zatiaľ beží len v testovacej skupine.
- Aplikácia zatiaľ nie je dostupná na F-Droid.
- Preklady sú sčasti strojové a môžu obsahovať chyby.
- E-maily nie sú šifrované medzi koncovými bodmi (end-to-end). Sú uložené na našom poštovom serveri; prevádzkovateľ sa k nim technicky môže dostať.
- Politika DMARC je nastavená na „quarantine“. Prísnejší stupeň „reject“ je naplánovaný, ale ešte nie je zapnutý.
- Vlastné zálohovanie poštových schránok sa začne až 20. 11. 2026.
- Postkvantová časť platí len pre pripojenia k našim vlastným serverom. Trasa k webhostingu a jeho starší poštový prístup používajú klasické TLS.
- Dvojfaktorové prihlásenie a Passkeys sú dobrovoľné, nie povinné.
- Zatiaľ neexistuje nezávislá kontrola (Audit), certifikácia ani program odmien za nahlásené chyby.
Zavádza sa postupne: nové účty dostávajú hybridné kľúče automaticky. Staršie účty sa doplnia pri ďalšom prihlásení.
🗺️Čo je kde a ako šifrované?
| Oblasť | Ochrana | Kto to môže čítať? | Stav |
|---|---|---|---|
Chaty jeden na jedného (text) |
Postkvantový hybrid: X25519 + ML-KEM-768, spojené cez HKDF-SHA256, obsah AES-256-GCM. Povinné: server neprijíma iné formáty. |
Len ty a druhá osoba |
✅ aktívne |
Skupinové chaty |
Kľúč skupiny sa pre každého člena zabalí postkvantovým hybridom. Ak členovi chýba hybridný kľúč, nič sa neodošle. Skupiny, ktoré nikdy neboli šifrované, zostávajú v čistom texte. |
Len členovia alebo účastníci |
✅ aktívne, ak majú všetci zúčastnení aktuálnu verziu |
Fotky, hlasové správy, súbory |
Obsah AES-256-GCM, kľúč zabalený pre každého príjemcu postkvantovým hybridom. |
Len ty a druhá osoba |
✅ aktívne, ak majú všetci zúčastnení aktuálnu verziu |
Hovory (jeden na jedného aj skupinové) |
Zvuk a obraz end-to-end (AES-GCM), kľúč hovoru sa vymieňa postkvantovým hybridom. Ak niekto hybrid nezvláda, zostane len šifrovanie prenosu – s viditeľným upozornením. Titulky naživo a chat počas hovoru nie sú šifrované end-to-end. |
Len členovia alebo účastníci |
✅ aktívne, ak majú všetci zúčastnení aktuálnu verziu |
Poloha naživo |
Polohy AES-256-GCM, kľúč zabalený postkvantovým hybridom. Bez hybridu sa nič nezdieľa. |
Len ty a druhá osoba |
✅ aktívne |
Momenty a miesta |
Zabalené postkvantovým hybridom (X25519 + ML-KEM-768), obsah AES-256-GCM. |
Len členovia alebo účastníci |
✅ aktívne, ak majú všetci zúčastnení aktuálnu verziu |
Trezor a súkromné poznámky |
Šifrované na zariadení pomocou AES-256-GCM, kľúč zabalený postkvantovým hybridom. Zdieľané odkazy na trezor: AES-256-GCM, kľúč je iba v odkaze. Staršie poznámky v čistom texte sa pri otvorení zašifrujú. |
Len ty; pri zdieľaných odkazoch: ten, kto má celý odkaz |
✅ aktívne |
Prechod na nové zariadenie |
Postkvantový hybrid s ML-KEM-1024 + X25519; prijíma sa iba táto verzia. |
Len ty (tvoje zariadenia) |
✅ aktívne |
Tvoje súkromné kľúče (uložené na serveri) |
Chránené tvojím heslom (AES-256-GCM). Na webe je obalom postkvantových kľúčov teraz nový symetrický obal sym-v1 (bez RSA). Aplikácia stále používa RSA-2048 (klasické). |
Len ty (tvoje zariadenia) |
⚠️ čiastočne klasické |
Oznámenia (push) |
Vlastná push služba, žiadne služby výrobcov. Aplikácia si obsah sťahuje pre každé zariadenie zvlášť, šifrovaný postkvantovým hybridom; prehliadače a staršie aplikácie cez TLS. Oznámenia o šifrovaných správach neobsahujú obsah. |
Náš server (prevádzkovateľ) |
✅ aktívne |
Skrytie odosielateľa (sealed sender) |
Testovacia fáza: postkvantový hybrid, teraz aj so schránkami a médiami. Podpis odosielateľa stále používa RSA-2048, a preto nemá postkvantovú ochranu. Zatiaľ len pre testovacie účty. |
Týka sa metadát, nie obsahu |
🕓 postupne (testovacie účty) |
Spojenie prehliadač/aplikácia ↔ server |
TLS 1.3 s hybridnou výmenou kľúčov X25519MLKEM768 (staršie prehliadače: klasické X25519). HTTP/3 je dočasne vypnuté pre bezpečnostnú zraniteľnosť. Interné presmerovanie na webhosting používa klasické TLS. |
Náš server (prevádzkovateľ) |
⚠️ čiastočne klasické |
Relé hovorov (TURN cez TLS) |
Sprostredkovací server pre hovory (coturn) teraz používa TLS s postkvantovým hybridom. Zvuk a obraz sú v ňom navyše šifrované medzi koncovými zariadeniami. |
Týka sa metadát, nie obsahu |
✅ aktívne |
Príspevky, profily, komentáre |
Verejné príspevky, profily a komentáre sú na serveri uložené čitateľne (pri prenose TLS). Príspevky pre priateľov, blízkych priateľov alebo „len pre mňa“: koncové šifrovanie (hybridné) zatiaľ len pre testovacie účty a len ak majú kľúč všetci príjemcovia. |
Náš server (prevádzkovateľ) |
🕓 postupne (testovacie účty) |
Nahrávky (livestream/hovor) |
Len so súhlasom. Záznamy sa na serveri ukladajú šifrované (AES), odkazy na stiahnutie sú podpísané pomocou HMAC a všetko sa po 24 hodinách vymaže. Nie je to šifrovanie medzi koncovými zariadeniami: server dokáže záznam prečítať. |
Náš server (prevádzkovateľ) |
✅ aktívne |
Klipy zo živých vysielaní |
Posledná minúta živého vysielania sa uchováva iba v pamäti servera pre živé vysielanie (1-minútová vyrovnávacia pamäť). Uloží sa len vtedy, keď niekto vytvorí klip. |
Náš server (prevádzkovateľ) |
✅ aktívne |
Živé vysielanie cez RTMPS (napr. OBS) |
Šifrované pomocou TLS (klasicky, bez postkvantovej ochrany). Nie je šifrované medzi koncovými zariadeniami: server pre živé vysielanie video vidí. |
Náš server (prevádzkovateľ) |
⚠️ iba klasické |
E-maily |
TLS (klasické) pri odoslaní. V schránke sú e-maily uložené u príslušného poskytovateľa e-mailu. |
Náš server a zúčastnení poskytovatelia e-mailu |
⚠️ iba klasické |
Databáza a zálohy |
Údaje o účte a profile, príspevky a metadáta môže server čítať; jednotlivé polia (napr. IBAN, tajomstvá dvojfaktorového overenia) sú navyše šifrované. Zálohy databázy: X25519 (klasické). |
Náš server (prevádzkovateľ) |
⚠️ čiastočne klasické |
Metadáta |
Kto s kým, kedy a koľko komunikuje, server potrebuje na doručenie – to sa nedá zašifrovať. |
Náš server (prevádzkovateľ) |
⚠️ viditeľné |
Podpisy a bezpečnostné čísla |
Klasické (Ed25519). Postkvantová metóda podpisu zatiaľ neexistuje. |
Týka sa pravosti, nie čítania |
⚠️ iba klasické |
Súkromné poznámky ku kontaktom |
Šifrujú sa v tvojom zariadení (AES-256-GCM, kľúč X25519 + ML-KEM-768 k tvojmu vlastnému účtu); server ukladá iba zašifrovaný obsah. Poznámky zo starších verzií aplikácie sa zašifrujú pri ďalšom otvorení. |
✅ Postkvantový hybrid | |
Heslá |
Nie sú uložené v čistom texte, ale ako hash (Argon2id, čiastočne s dodatočným tajomstvom na strane servera); staršie hashe bcrypt sa aktualizujú pri ďalšom prihlásení |
✅ hashované | |
Verejný obsah |
Príspevky, profily, skupiny, komentáre |
❌ žiadne E2EE | |
IP adresa |
Pri otvorení cez Tor (.onion) sa ju náš server nedozvie — inak sa ju dozvie |
✅ voliteľné (Tor) | |
⚠️ Známe obmedzenia
Toto sú body, ktoré sami považujeme za slabiny:
- Server nedokáže overiť, či bola klasická časť X25519 do správy skutočne primiešaná; vidí len štítok v balíku.
- Oznámenia doručuje naša vlastná push služba; Google FCM a web push výrobcov prehliadačov sú vypnuté. Aplikácia si obsah sťahuje pre každé zariadenie zvlášť, šifrovaný postkvantovým hybridom, prehliadače a staršie aplikácie cez TLS. Oznámenia o šifrovaných správach neobsahujú obsah; iné druhy (napr. hovory) môžu obsahovať mená.
- Platí to iba vtedy, keď Friendstime otvoríš v prehliadači Tor Browser. Cez bežné pripojenie server pozná tvoju IP adresu — ako pri každej webovej stránke. Tor skrýva, odkiaľ prichádzaš — nie to, kto si, keď sa prihlásiš do svojho účtu. Aplikácia pre Android nemá vstavaný režim Tor.
🐞Zistená bezpečnostná zraniteľnosť?
Ak vo Friendstime objavíš zraniteľnosť, nahlás nám ju, prosím, dôverne cez náš formulár na hlásenie — aj bez účtu. Nájdeš tam aj to, ako s hláseniami zaobchádzame.
❓Časté otázky
Je Friendstime šifrované end-to-end?
Čiastočne a táto stránka hovorí presne, čo. End-to-end šifrovaný je (podľa podmienok v tabuľke) text súkromných individuálnych četov v hybridnom postupe (povinne), médiá v individuálnych četoch, šifrované skupiny, poloha naživo, miesta a momenty v čete a súbory v trezore. Hovory na webe sú šifrované end-to-end, ak toho sú schopní všetci účastníci; v aplikácii sa to zavádza zatiaľ postupne. End-to-end šifrované nie sú: verejný obsah, príspevky priateľom (šifrovanie je postavené, ale zatiaľ nie je zapnuté), metadáta, titulky pri hovoroch, živé prenosy a skupiny, ktoré nikdy šifrované neboli.
Aké postupy sa používajú?
Pre individuálne čety: výmena kľúčov pomocou X25519 a ML-KEM-768 (NIST FIPS 203, postkvantový postup) v hybride, spojená pomocou HKDF-SHA256, obsah pomocou AES-256-GCM. Pre médiá, miesta, momenty, polohu naživo a trezor sa kľúče balia podľa rovnakého princípu (kombinátor SHA3-256), pri prenose na nové zariadenie pribúda ML-KEM-1024. Spojenie s webom medzi prehliadačom a predradeným serverom používa TLS 1.3 s X25519MLKEM768 (staršie prehliadače: X25519).
Čo znamená „hybridný“?
Kombinuje sa klasický postup (X25519) s postkvantovým postupom (ML-KEM-768) pre prípad, že by bol jeden z nich neskôr prelomený. Je to dodatočná bezpečnostná rezerva; ochranu proti všetkým mysliteľným budúcim útokom tým neslúbime.
Čo server vidí napriek šifrovaniu?
Odosielateľa, príjemcu, čas a veľkosť správ, pri hovoroch účastníkov, trvanie a miestnosť. Titulky pri hovoroch prechádzajú serverom ako holý text. Príspevky priateľom a verejný obsah sú čitateľné. Ďalšie hranice sú uvedené v časti „Známe obmedzenia“.
Kde stoja servery?
Platforma beží na našom vlastnom serveri u netcup GmbH v Nemecku (dátové centrum Norimberg) – webová stránka, databáza, e-mail, hovory, živé vysielania a úložisko súborov. Šifrovaná záloha údajov je navyše uložená u php-friends GmbH (Nemecko).
Bolo šifrovanie nezávisle overené?
Nie. Nezávislý audit šifrovania zatiaľ neexistuje.
Ako sa ukladajú heslá?
Nie ako holý text, ale ako hash (Argon2id, sčasti s dodatočnou tajnou hodnotou servera). Staršie hashe bcrypt sa pri ďalšom prihlásení prevedú.
Ako nahlásim bezpečnostnú chybu?
Cez formulár na hlásenie na https://friendsti.me/sicherheit-melden.php, aj bez účtu.