L’IA chez Friendstime : traduire, suggestions et FriendsBot
Friendstime recourt à l’intelligence artificielle à quelques endroits : pour traduire, pour des suggestions lors de la rédaction, comme assistant de chat FriendsBot et pour une vérification des faits des publications publiques. Pour cela, Friendstime envoie du texte ou des images au service d’IA Google Gemini. Vous trouvez ici où cela se produit et comment vous le contrôlez dans l’application Android.
Où Friendstime utilise l’IA
Comme service d’IA, Friendstime utilise Google Gemini. Voici les endroits concernés : votre chat avec FriendsBot, la traduction de publications, de commentaires et de messages de chat isolés, les suggestions de hashtags pour votre brouillon, les suggestions de légendes pour votre image, la vérification des faits des publications publiques et, si elle est activée, la vérification des images de publication. Des suggestions de réponse n’existent que dans le chat FriendsBot. Dans l’application Android, vous désactivez les fonctions d’IA sous Paramètres avec « Autoriser les fonctions d’IA » ; les boutons Traduire sous les publications, les suggestions dans la fenêtre de publication et FriendsBot disparaissent alors.
Traduire publications et commentaires
Sous les publications se trouve « Traduire », sur le web à partir de 12 caractères de texte, dans l’application Android à partir de 15 ; sur le web, les commentaires peuvent aussi être traduits. La langue cible est celle de votre navigateur ou de votre appareil, un second appui affiche de nouveau l’original. On ne traduit que lorsque vous appuyez, et au maximum 5 000 caractères à la fois.
Traduire des messages de chat
Des messages de chat isolés peuvent aussi être traduits, mais seulement les messages non chiffrés : pour les messages chiffrés de bout en bout, l’entrée de menu est absente. Si vous appuyez sur « Traduire », le texte de ce seul message part vers Friendstime et de là vers Google Gemini ; l’application vous en avertit au préalable. Friendstime ne conserve pas les traductions des messages de chat.
Suggestions lors de la rédaction
Dans l’application Android, l’IA propose, sur demande, dans la fenêtre de publication 3 à 5 hashtags pour votre texte ; pour cela, le texte doit comporter au moins 5 caractères. Pour une image, il y a trois suggestions de légende : une factuelle, une drôle et une émotionnelle. Les deux ne démarrent que lorsque vous appuyez sur le bouton correspondant.
FriendsBot
FriendsBot est un assistant d’IA dans la liste des chats de l’application Android. Il répond en allemand, brièvement et aimablement. Vos messages qui lui sont adressés vont à l’IA et ne sont pas chiffrés de bout en bout ; l’application n’affiche des suggestions de réponse que dans ce chat.
Vérification des faits des publications publiques
Si vous publiez sur le web ou dans l’application Android une publication publique d’au moins 50 caractères de texte, l’IA vérifie ses affirmations après l’envoi. Le résultat apparaît sous forme de mention sur la publication, par exemple « Faits vérifiés », « Fausse information », « Contexte nécessaire » ou « Contesté ». Les publications réservées aux amis, aux amis proches ou à vous seul ne vont pas à l’IA. Une vérification par l’IA des images de publication ne s’exécute que si elle est activée dans l’espace d’administration.
Essayez par vous-même
L’inscription prend une minute et elle est gratuite.
Questions fréquentes
Quel service d’IA est utilisé ?
Friendstime utilise Google Gemini. Le texte ou l’image concerné est envoyé au service à cet effet ; la manière dont Google traite les données saisies est régie par les conditions du fournisseur.
Mes chats vont-ils à l’IA ?
Pas d’eux-mêmes. Hormis vos messages à FriendsBot, seuls quelques messages de chat non chiffrés vont à l’IA, à savoir lorsque vous les touchez vous-même pour les traduire. Les messages chiffrés de bout en bout ne peuvent pas être traduits.
Mes publications privées sont-elles vérifiées par l’IA ?
Non. La vérification automatique des faits ne vaut que pour les publications publiques. Les publications pour les amis, les amis proches ou vous seul ne vont pas à l’IA.
Qu’y a-t-il sur le web et qu’y a-t-il dans l’application Android ?
La traduction des publications existe dans les deux, le web traduit les commentaires, et la vérification automatique des faits s’applique aux publications publiques du web et de l’application Android. Les suggestions de hashtags et de légendes, FriendsBot et l’interrupteur « Autoriser les fonctions d’IA » se trouvent dans l’application Android.
Chaque image est-elle vérifiée par l’IA ?
Seulement si la vérification d’images par l’IA est activée dans l’espace d’administration. Les suggestions de légende, en revanche, vous ne les recevez que si vous les demandez vous-même.
Dois-je accepter l’IA ?
Dans l’application Android, un avis comportant « Autoriser », « Refuser » et la politique s’affiche lorsque vous appuyez pour la première fois sur une fonction d’IA. Si vous refusez, les fonctions d’IA sont désactivées ; plus tard, vous pouvez les autoriser de nouveau dans les paramètres.