Glossario

Capsula del tempo (messaggio digitale al futuro)

Una capsula del tempo digitale è un messaggio al futuro: lo scrivi oggi, fissi una data di apertura e solo allora diventa visibile.

Che cos’è una capsula del tempo digitale?

La capsula del tempo classica è un contenitore che viene sepolto o murato e aperto solo dopo anni. In digitale il principio funziona in modo simile: scrivi un messaggio, a volte con una foto, e stabilisci in quale giorno deve aprirsi. Fino ad allora è bloccata. Destinatario puoi essere tu stesso – come lettera al tuo io futuro – oppure un’altra persona, per esempio per un compleanno, un anniversario o San Silvestro.

A cosa serve

Le capsule del tempo vivono di attesa e di sguardo al passato. Annoti ciò che ti sta a cuore oggi, quali progetti hai o che cosa desideri, e lo rileggi più tardi con distacco. Una capsula per un’altra persona può essere una sorpresa che si apre solo al momento giusto. Poiché nulla è visibile subito, non c’è pressione a rispondere subito.

«Sigillata» non significa «crittografata»

In molti servizi «sigillata» significa soltanto che l’app non mostra il contenuto fino alla data di apertura. Resta comunque memorizzato sul server del fornitore. È qualcosa di diverso dalla crittografia end-to-end, in cui solo mittente e destinatario possono leggere il contenuto. Perciò non scriverci nulla che non vorresti affidare al servizio. Tieni presente inoltre che i servizi possono cambiare nel corso degli anni; ciò che è davvero insostituibile, è meglio che lo conservi anche tu per conto tuo.

Su Friendstime

Trovi la capsula del tempo nel menu del browser e nell’app Android. Nel browser scrivi fino a 5.000 caratteri, se vuoi allegare una foto fino a 5 MB (per JPG, PNG e WebP vengono rimossi la posizione e altri metadati dell’immagine) e scegli una data di apertura, al massimo tra 50 anni. Destinatario sei tu stesso o un amico confermato; capsule a sconosciuti non sono possibili, e entro 24 ore puoi sigillare al massimo 10 capsule. Fino alla data di apertura Friendstime non consegna il contenuto – nemmeno a te come mittente. All’invio il destinatario riceve una notifica senza contenuto: da chi sta arrivando una capsula e quando si apre. L’app crea capsule per te stesso, senza foto, e mostra e apre le capsule ricevute. Una capsula ancora sigillata puoi annullarla nel browser. Le capsule del tempo non sono crittografate end-to-end.

Domande frequenti

Posso leggere la mia capsula in anticipo?

No. Fino alla data di apertura Friendstime non consegna il contenuto né nel browser né nell’app, nemmeno a te come mittente. Una capsula ancora sigillata puoi invece annullarla nel browser.

Chi può mandarmi una capsula del tempo?

Su Friendstime solo i tuoi amici confermati. Ricevi allora una notifica senza contenuto che una capsula sta arrivando e quando si apre.

Una capsula del tempo è crittografata end-to-end?

No. Friendstime trattiene il contenuto fino alla data di apertura e prima non lo mostra, ma non è crittografato end-to-end e si trova sul server. Non scriverci nulla che non vorresti depositare lì.

Termini correlati

Argomenti correlati

Prova Friendstime

La registrazione richiede un minuto ed è gratuita.

Tutti i termini del glossario →