مسرد المصطلحات

ما معنى خطاب الكراهية (Hate speech)؟ المعنى بالعربية

خطاب الكراهية لغة تحطّ من الناس أو تهاجمهم بسبب خصائص مثل أصلهم أو دينهم أو جنسهم أو ميولهم الجنسية أو إعاقتهم.

ما هو خطاب الكراهية؟

يشير خطاب الكراهية إلى عبارات تحقّر الأشخاص أو تهينهم أو تهددهم بسبب انتمائهم الفعلي أو المفترض إلى جماعة ما، أو تحرّض على الكراهية والعنف ضدهم. ومن الخصائص المستهدفة المعتادة الأصل ولون البشرة والدين والجنس والميول الجنسية أو الإعاقة. وليس هناك تعريف واحد؛ فالبحث العلمي والقانون وقواعد المنصات ترسم الحدود في أماكن مختلفة.

خطاب الكراهية والقانون

ليس كل تصريح ازدرائي جريمة جنائية، لكن منصات كثيرة تحظر خطاب الكراهية في شروط استخدامها. وفي ألمانيا قد تنطبق، بحسب المحتوى، جرائم مثل التحريض على الكراهية (Volksverhetzung) أو الإهانة أو التهديد. وفي الاتحاد الأوروبي يُلزم قانون الخدمات الرقمية المنصات بتوفير سبل للإبلاغ عن المحتوى غير القانوني وبتعليل قراراتها. وكون محتوى معين غير قانوني يتوقف دائمًا على كل حالة على حدة.

ما الذي يمكنك فعله

لا تشارك خطاب الكراهية، ولو بدافع الغضب، لأن ذلك يزيد انتشاره. احتفظ بالأدلة مثل لقطات الشاشة مع التاريخ والرابط، وأبلغ المنصة عن المحتوى. وإذا كان من المحتمل أن تكون جريمة قد ارتُكبت، فيمكنك إبلاغ الشرطة، وفي أماكن كثيرة عبر الإنترنت أيضًا. ويستطيع المتضررون الحصول على مساعدة من منظمات الدعم، ومنها في ألمانيا HateAid مثلًا. والرد المضاد الهادئ يمكن أن يُظهر للقراء الآخرين أن الكراهية لا تمر دون اعتراض.

في Friendstime

في Friendstime «خطاب الكراهية» أحد الأسباب التي يمكنك اختيارها عند الإبلاغ، مثلًا عن المنشورات أو التعليقات أو القصص أو الملفات الشخصية أو الرسائل. يذهب البلاغ إلى فريق الإشراف؛ ويُقرَّر هناك من قِبل أشخاص، وليس تلقائيًا. وعند مخالفة القواعد يُزال المحتوى وتُعلَّق الحسابات.

الأسئلة الشائعة

هل تشمل حرية التعبير خطاب الكراهية؟

تحمي حرية التعبير الآراء الحادة وغير المريحة أيضًا، لكن لها حدودًا، مثلًا فيما يتعلق بالإهانة أو التهديد أو التحريض على الكراهية. ويمكن للمنصات أيضًا أن تحدد في شروط استخدامها المحتوى الذي لا تسمح به.

هل ينبغي أن أرد على التعليقات المفعمة بالكراهية؟

هذا قرار شخصي. فالنقاش المباشر مع من ينشرون الكراهية نادرًا ما يحقق الكثير، لكن الرد المضاد الهادئ قد يصل إلى قراء آخرين. والأهم هو الاحتفاظ بالأدلة والإبلاغ عن المحتوى.

مصطلحات ذات صلة

مواضيع ذات صلة

جرّب Friendstime

التسجيل يستغرق دقيقة واحدة وهو مجاني.

جميع المصطلحات في المسرد →