Glosari

Kapsul masa (mesej digital untuk masa depan)

Kapsul masa digital ialah mesej untuk masa depan: anda menulisnya hari ini, menetapkan tarikh buka, dan barulah pada ketika itu ia kelihatan.

Apakah kapsul masa digital?

Kapsul masa klasik ialah bekas yang ditanam atau dikambus dalam dinding dan hanya dibuka selepas bertahun-tahun. Secara digital, prinsipnya serupa: anda menulis sebuah mesej, kadang-kadang bersama sekeping foto, dan menetapkan pada hari mana ia akan terbuka. Sehingga ketika itu, ia dikunci. Penerimanya boleh anda sendiri – sebagai surat kepada diri anda pada masa depan – atau orang lain, misalnya pada hari lahir, ulang tahun atau malam tahun baharu.

Untuk apa ia sesuai

Kapsul masa hidup daripada rasa menantikan dan menoleh ke belakang. Anda mencatat apa yang menggerakkan hati anda hari ini, apa rancangan anda atau apa yang anda harapkan, dan membacanya kemudian dengan jarak. Kapsul untuk orang lain boleh menjadi kejutan yang hanya terbuka pada saat yang tepat. Oleh sebab tiada apa-apa yang kelihatan serta-merta, tiada tekanan untuk segera membalas.

“Dimeterai” tidak bermaksud “disulitkan”

Pada banyak perkhidmatan, “dimeterai” hanya bermaksud aplikasi tidak memaparkan kandungannya sehingga tarikh buka. Kandungan itu tetap tersimpan pada pelayan penyedia. Itu berbeza daripada penyulitan hujung ke hujung, yang mana hanya penghantar dan penerima boleh membaca kandungan. Oleh itu jangan tulis di dalamnya apa-apa yang tidak mahu anda percayakan kepada perkhidmatan. Ingat juga bahawa perkhidmatan boleh berubah dengan peredaran tahun; sesuatu yang benar-benar tidak tergantikan sebaiknya anda sandarkan sendiri juga.

Di Friendstime

Kapsul masa terdapat dalam menu pelayar dan dalam aplikasi Android. Dalam pelayar, anda menulis sehingga 5,000 aksara, melampirkan foto sehingga 5 MB jika mahu (bagi JPG, PNG dan WebP, lokasi dan metadata imej yang lain dibuang ketika itu) dan memilih tarikh buka, paling jauh 50 tahun pada masa depan. Penerimanya ialah anda sendiri atau seorang rakan yang telah disahkan; kapsul kepada orang yang tidak dikenali tidak dapat dibuat, dan dalam masa 24 jam anda boleh memeterai paling banyak 10 kapsul. Sehingga tarikh buka, Friendstime tidak menyerahkan kandungannya – tidak juga kepada anda sebagai penghantar. Penerima mendapat pemberitahuan tanpa kandungan semasa penghantaran: daripada siapa sebuah kapsul sedang dalam perjalanan dan bila ia akan terbuka. Aplikasi mencipta kapsul untuk diri anda sendiri, tanpa foto, dan memaparkan serta membuka kapsul yang diterima. Kapsul yang masih termeterai boleh anda batalkan dalam pelayar. Kapsul masa tidak disulitkan hujung ke hujung.

Soalan lazim

Bolehkah saya membaca kapsul saya terlebih dahulu?

Tidak. Sehingga tarikh buka, Friendstime tidak menyerahkan kandungannya, sama ada dalam pelayar mahupun dalam aplikasi, tidak juga kepada anda sebagai penghantar. Sebagai gantinya, kapsul yang masih termeterai boleh anda batalkan dalam pelayar.

Siapa yang boleh menghantar kapsul masa kepada saya?

Di Friendstime hanya rakan anda yang telah disahkan. Anda kemudian menerima pemberitahuan tanpa kandungan bahawa sebuah kapsul sedang dalam perjalanan dan bila ia akan terbuka.

Adakah kapsul masa disulitkan hujung ke hujung?

Tidak. Friendstime menahan kandungannya sehingga tarikh buka dan tidak memaparkannya sebelum itu, tetapi kandungan itu tidak disulitkan hujung ke hujung dan tersimpan pada pelayan. Jangan tulis di dalamnya apa-apa yang tidak mahu anda simpan di situ.

Istilah berkaitan

Topik berkaitan

Cuba Friendstime

Pendaftaran hanya mengambil masa seminit dan percuma.

Semua istilah dalam glosari →