Mensaxes de voz en Friendstime: grava, reproduce, sitúa en contexto

Nos chats individuais e de grupo da app para Android mantés premido o botón do micrófono, falas e soltas. A mensaxaría web tamén grava mensaxes de voz. Este tema trata os controis, os límites e a protección.

Gravar na app para Android

Mantén premida a icona do micrófono no chat e fala; a mensaxe envíase cando soltas. Esvara cara á esquerda para cancelar a gravación. Esvara cara arriba para bloqueala e falar sen mans ata que toques enviar; mentres está bloqueada podes facer pausa e retomar (facer pausa require Android 7). Durante a gravación ves o tempo e unha forma de onda en directo.

Duración e tamaño do ficheiro

Unha mensaxe de voz debe durar polo menos un segundo, se non a app lémbrache que mantés premido o botón do micrófono. Na app son posibles ata 30 minutos; cando se chega ao límite, a mensaxe envíase automaticamente. Grávase como ficheiro AAC a 64 kbit/s en mono, que vai ben para a fala e mantén os ficheiros pequenos; o servidor acepta ficheiros de ata 20 MB.

Escoitar e velocidade

Na app, cada mensaxe de voz amosa unha forma de onda co progreso; arrástraa para saltar a un punto. Un toque no símbolo de velocidade cambia entre 1×, 1,5× e 2×. A velocidade aplícase a todas as mensaxes de voz e lémbrase. No navegador, o reprodutor de audio normal do navegador reproduce a mensaxe.

Na mensaxaría web

Na web gravas nun chat individual coa icona do micrófono: un clic inicia a gravación, e despois escolles «Cancelar» ou «Enviar». No chat de grupo da mensaxaría web, unha gravación dura como máximo 10 minutos. Os xestos, o bloqueo e a escolla de velocidade só existen na app para Android.

Quen ve que e canto tempo queda a mensaxe

Na app, a outra persoa ve «está gravando unha mensaxe de voz…», nos grupos co teu nome diante; a notificación push só amosa «Mensaxe de voz». Os bloqueos e a túa configuración sobre quen che pode escribir tamén se aplican ás mensaxes de voz dos chats individuais. O ficheiro está nun almacenamento protexido e só se entrega despois dunha comprobación de permisos, é dicir, á persoa remitente, á destinataria ou aos membros do grupo. Se un chat ten un tempo de caducidade, tamén se aplica ás mensaxes de voz enviadas desde a app.

O que as mensaxes de voz non son: cifradas de extremo a extremo

O texto dos chats privados está cifrado de extremo a extremo, unha mensaxe de voz non. De camiño ao servidor protéxese con cifrado de transporte e gárdase alí en formato lexible. Por iso, para todo o que sexa especialmente confidencial é mellor escribir texto nun chat privado.

Próbao ti mesmo

Rexistrarse leva só un minuto e é gratuíto.

Preguntas frecuentes

Canto pode durar unha mensaxe de voz?

Na app para Android, como mínimo un segundo e como máximo 30 minutos. No chat de grupo da web, unha gravación dura como máximo 10 minutos.

Podo reproducir as mensaxes de voz máis rápido?

Si, na app para Android a 1,5× ou 2×. Un toque no símbolo de velocidade cambia; a escolla aplícase a todas as mensaxes de voz e lémbrase.

As mensaxes de voz están cifradas de extremo a extremo?

Non. Só están cifradas en tránsito e son lexibles para o servidor. O texto dos chats privados si está cifrado de extremo a extremo.

Podo cancelar unha gravación?

Si. Na app para Android esvaras cara á esquerda mentres gravas, na web escolles «Cancelar».

Tamén hai mensaxes de voz nos grupos?

Si, na app para Android nos chats individuais e de grupo, e na web tamén nos dous.

Termos explicados

Temas relacionados

Que está cifrado exactamente